Col-K5-2-K5-01 - Syntax

Identifier:

Col-K5-2-K5-01_sentence_2

Tokens:
az xwandārān ēn nibēg abar xwānē andar čāhil rāy pad anōšagruwān arzānīg dārē
Translations:

az from ADP AdpType:Prep xwandārān reader NOUN Number:Plur ēn this DET Deixis:Prox PronType:Dem nibēg document NOUN Animacy:Inan abar over ADP AdpType:Prep xwānē VERB Mood:Opt Number:Sing Person:3 Subcat:Tran Tense:Pres VerbForm:Fin andar in ADP AdpType:Prep čāhil rāy for ADP AdpType:Post pad in ADP AdpType:Prep anōšagruwān soul NOUN Animacy:Anim arzānīg worthy ADJ dārē have VERB Mood:Ind Number:Sing Person:2 Subcat:Tran Tense:Pres VerbForm:Fin