← →

Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_1804

Tokens:
wād mēnōy wād kē ēn zamīg azēr ud azabar dārēd ud āb ī tištar stanēd ōh abespārēd
    Translations:

wād wind NOUN mēnōy spirit NOUN Animacy:Anim Transc:Yes wād wind NOUN kē who SCONJ PronType:Rel ēn this DET PronType:Dem zamīg earth NOUN Animacy:Inan azēr below ADV AdvType:Loc ud and CCONJ azabar above ADV AdvType:Loc dārēd hold VERB Mood:Ind Number:Sing VerbForm:Fin Person:3 Tense:Pres Subcat:Tran ud and CCONJ āb water NOUN Animacy:Inan ī X DET tištar Sirius PROPN NameType:Oth Animacy:Anim stanēd take VERB Subcat:Tran Mood:Ind VerbForm:Fin Person:3 Tense:Pres Number:Sing ōh thus ADV AdvType:Man abespārēd VERB Tense:Pres Person:3 Number:Sing Mood:Ind Subcat:Tran VerbForm:Fin