Identifier:

Dk3-B-01_sentence_664

Tokens:
ēk xwad xwadāyīh čē dahībedān xwarrah az xwad xwadāyīh ī gēhān winnārišn abar ān ī xwadāyān xwarrah
    Translations:
  • deu -

ēk one NUM NumType:Card xwad self PRON Reflex:Yes xwadāyīh sovereignty NOUN Animacy:Inan čē what PRON PronType:Int dahībedān lord of the land; ruler NOUN Animacy:Hum Gender:Masc Number:Plur xwarrah glory NOUN az from ADP AdpType:Prep xwad self PRON Reflex:Yes xwadāyīh sovereignty NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET gēhān world NOUN Animacy:Inan winnārišn arrangement NOUN VerbForm:Vnoun Animacy:Inan Subcat:Tran abar over ADP AdpType:Prep ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET xwadāyān lord NOUN Gender:Masc Number:Plur Animacy:Hum xwarrah glory NOUN