Identifier:

ZFJ-TD4a-01_sentence_3189

Tokens:
stabr az čašm ud gōš ud dahan ud wēnīg ud kūn mēwag xōn ud šusr ud šīr ī xwārtar čiyōn ars ud tanuk ī az gōš ud dahān ud wēnīg ud mēšag_āb ī pusdān ī spēd ud tanuk ān ī az kūn tanuk u gand nēst ān =iz ēdōn bawēd
    Translations:

stabr CPD az from ADP AdpType:Prep čašm eye NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ gōš ear NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ dahan mouth CPD ud and CCONJ wēnīg nose NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ kūn anus NOUN Animacy:Inan mēwag fruit NOUN Animacy:Inan xōn blood NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ šusr semen NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ šīr milk NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET xwārtar minor (sins) ADJ Degree:Cmp čiyōn as SCONJ ars teaar NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ tanuk shallow ADJ ī ezafe DET az from ADP AdpType:Prep gōš ear NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ dahān mouth NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ wēnīg nose NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ mēšag_āb water NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET pusdān son NOUN ī ezafe DET spēd white ADJ ud and CCONJ tanuk shallow ADJ ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET az from ADP AdpType:Prep kūn anus NOUN Animacy:Inan who SCONJ PronType:Rel tanuk shallow ADJ u and CCONJ PRON Person:3 PronType:Prs Case:Acc Number:Sing gand stench NOUN Animacy:Inan nēst be VERB Person:3 Number:Sing VerbType:Cop Mood:Ind Subcat:Intr Tense:Pres VerbForm:Fin Polarity:Neg ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt =iz also ADV ēdōn thus ADV AdvType:Man bawēd be AUX Person:1 VerbType:Cop Tense:Pres Subcat:Intr Mood:Ind VerbForm:Fin Number:Sing