ZWY-K43a-01 - Syntax

Identifier:

ZWY-K43a-01_sentence_96

Tokens:
xwāstag ud āzarmīg hamāg ō ǰudkēšān ud ristagān rasēd
Translations:
  • eng - Wealth and honour will all go to infedels and heretics
  • - [eng] Wealth and honor, all, come to the (people) of different faith and sectarians.

xwāstag wealth NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ āzarmīg honour ADJ hamāg all ADV out ADV AdvType:Loc ō to ADP AdpType:Prep ǰudkēšān of different faith NOUN Number:Plur ud and CCONJ ristagān sectarian NOUN Number:Plur Typo:Yes rasēd come VERB Mood:Ind Number:Sing Person:3 Subcat:Intr Tense:Pres VerbForm:Fin