← →

Identifier:

N-TD-01_sentence_586

Tokens:
sāl ī dudīgar gāhān wezest_drahnā ayāb abārīg abestāg ī hōmāst gāh_drahnā be hišt tanāpuhr =ēw
    Translations:
  • deu -

sāl year NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET dudīgar second ADV NumType:Ord gāhān the Gathas PROPN Animacy:Inan NameType:Oth wezest_drahnā of the length of a stanza ADJ ayāb or CCONJ abārīg other PRON PronType:Ind abestāg Avesta NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET hōmāst various series of prayers CPD gāh_drahnā length NOUN Animacy:Inan be PART PartType:Vbp hišt VERB Number:Sing Subcat:Tran Person:3 VerbForm:Fin Mood:Ind Tense:Past tanāpuhr tanāpuhr-sin NOUN Animacy:Inan =ēw one NUM NumType:Card