Identifier:

PY-Pt4-01_sentence_193

Tokens:
xwāyam ō ēn yazišn māhīgān ī ahlaw ī ahlāyīh rad andar_māh ī ahlaw ī ahlāyīh rad ī panǰag ī fradom
    Translations:
  • eng - establishing growth for the world

xwāyam summon VERB Mood:Ind Person:1 Number:Sing Subcat:Tran Tense:Pres VerbForm:Fin ō to ADP AdpType:Prep ēn this DET PronType:Dem Deixis:Prox yazišn sacrifice NOUN Animacy:Inan VerbForm:Vnoun Subcat:Tran māhīgān lunar phase NOUN Number:Plur Animacy:Inan ī ezafe DET ahlaw righteous ADJ ī ezafe DET ahlāyīh righteousness NOUN Animacy:Inan rad rad NOUN Animacy:Anim andar_māh new moon NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ahlaw righteous ADJ ī ezafe DET ahlāyīh righteousness NOUN Animacy:Inan rad rad NOUN Animacy:Anim ī ezafe DET panǰag pentad NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET fradom first ADJ NumType:Ord