← →

Identifier:

N-TD-01_sentence_987

Tokens:
ka apādyābīh andar paymānag ka apādyābīh be šawēd ā šāyēd ka hēzag be barēd ā šāyēd
    Translations:
  • deu -

ka when SCONJ apādyābīh state/fact of not being in pādyāb NOUN Animacy:Inan andar in ADP AdpType:Prep paymānag period NOUN Animacy:Inan ka when SCONJ apādyābīh state/fact of not being in pādyāb NOUN Animacy:Inan be PART PartType:Vbp šawēd go VERB Subcat:Intr Person:3 Mood:Ind VerbForm:Fin Tense:Pres Number:Sing ā then ADV AdvType:Tim šāyēd be possible VERB VerbForm:Fin Subcat:Intr Person:3 VerbType:Mod Mood:Ind Number:Sing Tense:Pres ka when SCONJ hēzag pail CPD be PART PartType:Vbp barēd VERB Mood:Ind Person:3 Number:Sing Subcat:Tran VerbForm:Fin Tense:Pres ā then ADV AdvType:Tim šāyēd be possible VERB Tense:Pres Mood:Ind VerbType:Mod Person:3 VerbForm:Fin Subcat:Intr Number:Sing