←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
ZWY-K43-01_sentence_217
Tokens:
awēšān
mēnōyīhā
abar
rawēnd
u
-šān
yazēnd
dwāzdah_hōmāst
ī
pad
zōhr
Translations:
deu - And they go over in a spiritual manner and they recite the twelve series of prayers which should are done together with libation (lit. are with libation).
awēšān
they
PRON
Number:Plur
Person:3
PronType:Prs
mēnōyīhā
in a spiritual manner
ADV
AdvType:Man
Transc:Yes
Animacy:Anim
abar
over
ADP
AdpType:Prep
rawēnd
go
VERB
Tense:Pres
Subcat:Intr
Person:3
Number:Plur
VerbForm:Fin
Mood:Ind
u
and
CCONJ
-šān
they
PRON
Number:Plur
Case:Acc
PronType:Prs
Person:3
yazēnd
recite
VERB
Tense:Pres
Person:3
Mood:Ind
Subcat:Tran
VerbForm:Fin
Number:Plur
dwāzdah_hōmāst
twelve-various series of prayers
ī
X
SCONJ
PronType:Rel
pad
in
ADP
AdpType:Prep
zōhr
libation
NOUN
Animacy:Inan