← →

Identifier:

Dd-MK-01_sentence_705

Tokens:
ud ham ruwān āsānīh ud rāmišn ud urwāhm ī andar wahišt ud garōdmān pad paymān ristag ud ēwēn ī xwēš kirbag
    Translations:

ud and CCONJ ham also ADV ruwān soul NOUN Animacy:Anim āsānīh ease NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ rāmišn peace NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ urwāhm joyful CPD ī ezafe DET andar in ADP AdpType:Prep wahišt paradise PROPN Transc:Yes NameType:Geo Animacy:Inan ud and CCONJ garōdmān paradise PROPN Animacy:Inan Transc:Yes NameType:Geo pad in ADP AdpType:Prep paymān moderation NOUN Animacy:Inan ristag sect NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ ēwēn ADJ ī ezafe DET xwēš own PRON Reflex:Yes Poss:Yes kirbag good deed NOUN Animacy:Inan