← →

Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_216

Tokens:
ast kē ān panǰ truftag ast kē duzīdag gōwēd
    Translations:
  • deu - (Es) gibt wen, (der) diese fünf (Tage) 'truftag' (d.h. geraubt), (es) gibt wen, (der sie) 'duzīdag' (d.h. gestohlen) nennt.

ast be there VERB VerbForm:Fin Subcat:Intr Number:Sing Mood:Ind Person:3 Tense:Pres kē who PRON PronType:Rel ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem panǰ five NUM NumType:Card truftag stolen ADJ Subcat:Tran VerbForm:Part Tense:Past null say VERB Tense:Pres Mood:Ind VerbForm:Fin Number:Sing Person:3 Subcat:Tran ast be there VERB Number:Sing Mood:Ind VerbForm:Fin Tense:Pres Person:3 Subcat:Intr kē who PRON PronType:Rel duzīdag thieved ADJ Subcat:Tran VerbForm:Part Tense:Past gōwēd say VERB VerbForm:Fin Person:3 Mood:Ind Subcat:Tran Number:Sing Tense:Pres