BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
GBd-TD1-03_sentence_1110
Tokens:
čiyōn
gōwēd
kū
kākom
ī
spēd
kē
ō
hanǰaman
ī
amahrspandān
be
mad
Translations:
deu -
Wie (man) sagt: Das Hermelin, das zur Versammlung der Amahrspanden kam.
čiyōn
as
ADV
AdvType:Man
gōwēd
say
VERB
Number:Sing
Tense:Pres
VerbForm:Fin
Mood:Ind
Person:3
Subcat:Tran
kū
that
SCONJ
kākom
stoat
NOUN
Animacy:Nhum
ī
ezafe
DET
spēd
white
ADJ
kē
which
SCONJ
PronType:Rel
ō
to
ADP
AdpType:Prep
hanǰaman
gathering
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
amahrspandān
Amahrspand
PROPN
Animacy:Anim
NameType:Giv
Transc:Yes
Number:Plur
be
X
PART
PartType:Vbp
mad
come
VERB
Number:Sing
Mood:Ind
VerbForm:Fin
Subcat:Intr
Person:3
Tense:Past