← →

Identifier:

N-TD-01_sentence_35

Tokens:
farrox guft rāspīg ka wāz gīrēd ān xūbtar ka abestāg andar āhang gōwēd
    Translations:
  • deu -

farrox blessed ADJ guft say VERB Mood:Ind VerbForm:Fin Person:3 Subcat:Tran Number:Sing Tense:Past rāspīg rāspīg NOUN Animacy:Hum ka when SCONJ wāz Wāz NOUN Animacy:Inan gīrēd take VERB Person:3 Mood:Ind Number:Sing Subcat:Tran VerbForm:Fin Tense:Pres ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem xūbtar good ADJ Degree:Cmp ka when SCONJ abestāg Avesta NOUN Animacy:Inan andar in ADP AdpType:Prep āhang pull NOUN Animacy:Inan gōwēd say VERB Tense:Pres Number:Sing Subcat:Tran VerbForm:Fin Person:3 Mood:Ind