← →

Identifier:

GBd-TD2-01_sentence_706

Tokens:
kōf ī harborz ī ānōh ēw_sad ēw_hazār nāyīzag ī zarrēn kird estēd
    Translations:
  • deu - Der dortige Berg Harborz hat einhundert eintausend [d.h. 1.100 oder 100.000?] goldene Rohre gebildet.

kōf mountain NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET harborz Harborz PROPN Animacy:Inan NameType:Geo ī ezafe DET ānōh there ADV Deixis:Remt AdvType:Loc ēw_sad one hundred NUM NumType:Card ēw_hazār one thousand NUM NumType:Card nāyīzag pipe NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET zarrēn golden ADJ Typo:Yes kird form VERB Subcat:Tran VerbForm:Part Tense:Past estēd stand AUX VerbForm:Fin Subcat:Intr Number:Sing Mood:Ind VerbType:Cop Tense:Pres Person:3