Sections

1.0
nibēsīhēd , zand ī pargard ī ǰuddēwdād ,
2.0
u guft ohrmazd ān ī sagburd ān ī wayburd ān ī gurgburd ān ī wādburd ān ī maxšburd nasuš mard āstārēnēd wināhgār kunēd
3.0
čē agar awēšān nasā ī sagburd wayburd wādburd mard āstārēnīd būd mardōm pad ān rāh wināhgār būd pad tēzrawšnīh tēz būd
4.0
ān ī man harwist ī ox ī astōmand zadxwāstār ī ahlāyīh rāh ī ō kār ud kirbag kirdan zad būd
5.0
xrōsišn dād ō ruwān =šān ruwān andar dušox xrōsag ud xwistag būd
6.0
tanāpuhragān margarzān būd hēnd az frāyīdīh wināhgārīh ī awēšān nasā abar ēn zamīg widerēnd
7.0
pursišn ka nasā tan paydāg ī dānēnd nasā dānēnd sag ud dad dahmburd
8.0
ēg =iš pad =iš rēman ud wināhgār ayāb bawēnd
9.0
ud ka dānēnd nasā wināhgār ud margarzān bawēnd
ka esm ī ātaxš rāy brīnēnd nasā aw =iš gumēxt ēstēd ka dānēnd ayāb dānēnd čiyōn bawēd
passox ka esm zad ā ēwbār xūb nigerišn
ka ō kār barēd ā se bār xūb nigerišn
ka ēdōn kird ēg =iš pad =iš awināh
az abestāg paydāg
se bār ōy ō esm frāz ēw nigerēd se =iz bār ōy ō hamāg pērāmōn ud pad frōdwardišnīh frāz ēw nigerēd
pursišn dār ī akār kadār
passox ān nasā pad =iš barēnd ud ān abar wišōbēnd
ān mard pad =iš ō dār kunēnd ān handām ī zan ī daštān abar rasīd
ka kārēnd šāyēd ayāb
ka axwēškārīhā rōyēd čē kunišn
passox pad hamāg šāyēd
pursišn tarr ī rustag ka nasā pad =iš gumēxt čiyōn bawēd
ast dastwar ēn guft hād sarāsar brīd ud hamāg nasā
ud ast dastwar guft ō ēd hangārēd agar ōh ōgārīd
ka ōgārīd se pāk
ud mar ka ēk se būd u se sāl pad =iš šud pāk
čē ān dār frāz dahišn ī az bunīh az =iš šawēd
dādfarrox guft agar dār sarāsar nasā brīd hamāg ō nasā bawēd
ka šakar aw =iš gumēzēnd sarāsar barēd hamāg dānišn pāk bawēd
ēn wāzag ī dādfarrox pad kār abāyēd dāštan ayāb
tarr ī rustag ka nasā aw =iš pahikafēd čiyōn bawēd tis =iz nēst
hušk ī rustag ayāb brīdag ka nasā aw =iš gumēxtēd čiyōn
passox pad gyāg šōyišn kār
pursišn tarr ī brīdag nasā aw =iš gumēxtēd
passox pad čāštag pad kird ēstēd
az man agar ān tarr gyāg
ēdōn ka frōd kārēnd rōyēd ēg =iš dādestān čiyōn
ān ī rustag agar dār az ān ī ka frōd kārēnd rōyēd ēg pad sāldrahnā ka
wārān pad =iš būd pad frasp pēšag abārīg kār pad āb ud ātaxš šāyēd
hušk ka rustag ayāb brīdag u nasā andar gumēxtēd čiyōn bawēd
passox ān ī and gyāg tāšišn
abārīg pad sāldrahnā šōyišn kār
pursišn tarr ī rustag ka hixr aw =iš gumēxtēd čiyōn
passox sarāsar brīd pad gyāg ōgārd dārišn
pursišn tarr ī brīdag ka hixr abar gumēxtēd čiyōn
passox agar hixr az ān ī pad rustan šāyēd
ka abzāyišn pad =iš būd pad hamāg kār šāyēd
ud agar dār az ān pas pad dar ud frasp pēšag huškwar ī pad xwarišn mehmān šāyēd
hušk ī rustag brīdag ka hixr aw =iš gumēxtēd čiyōn
ānand gyāg tāšišn abārīg pāk
wēšag =ēw esm =ēw tāg andar nasā aw =iš gumēxt ēstēd dānēd kadām
dādestān čiyōn
warōmand
ramag ī gōspand ēd andar nasā ǰūd ēstēd dānēd kadām čiyōn
warōmand
warōmand kunišn
dar ī hazzān ka nasā abar rasīd čiyōn
pad hamkār šāyēd
dar ī daštānestān ka nasā abar rasīd pad hazzān šāyēd
dar ī xwēšgāhān ka pohēd pad tis =iz šāyēd
pad xwēšgāhān hazzān daštānestān šāyēd
ka nasā abar rasīd pad hazzān šāyēd
ka daštān abar rasīd pad xwēšgāhān ud daštānestān šāyēd
čē ān ī xwārtar pad ān ī garātar šāyēd
ud ān ī garātar pad ān ī xwārtar šāyēd
dar ī deh ud dar ī šahrestān ka nasā abar rasīd čiyōn
pad ham kār dārēnd šāyēd
pas ka wēzēnd ka =iz pad hamgyāg abāz āguzēnd xāk šāyēd
dar ī ganǰag šabestān ǰāmagdān ka nasā abar rasīd čiyōn akār
dar ī srāy ka nasā abar rasīd čiyōn
ēdōn čiyōn sōšyans guft šāyēd
ēdōn čiyōn kayādurbōzēd guft šāyēd
az man agar srāy ān kadagxwadāy dahlīz ēk ēdōn bawēd čiyōn dar ī ganǰ ud šabestān
agar srāy az ān ī kadagxwadāy dōdahlīz ud dar ī dahlīz abāz ō ēk āwurd ēstēd
ō dar ī deh ud ān ī šahrestān handāzišn
dar ī bāγ ī ayāb dar ī gumbad ī ātaxšān ka nasā ayāb daštān abar rasīd čiyōn
pad ān ī daštān xwēšgāhān šāyēd
ka nasā pad tan =ēw wišōbēnēd čiyōn bawēd
ka pad ēwkardagīh wišōbēnēd
sōšyans guft ay ēd abāyēd dānēd sagdīd ayāb čē rēman margarzān
u šōy nēst
abarg čār tuwān āmār kird
ud gōgušnasp guft ay pad čār ud tuwān
ka dānēd hambun =iz wināh ast ā margarzān
rōšn guft ay čē ōh abāyēd sag dīd
nasā paymānag čand hambun =iz nōit̰ maxšē@bərətō
ka nasā pad band frōd bast ēstēnd wināh ī bawēd ayāb ēk ān ī ēk
ǰāmag ī abāg nasā ēwkardag ka pad =iš ǰumbēnēd čiyōn rēman
nasā ī ō kas =ēw framāyēd frayādišn nēst pad =iš
ēg =iš wināh ud rēmanīh ī pad rāh pardazišn bawēd margarzān ōh bawēd
ka andar kanār murd ēstēd ud pad gyāg abganēd rēman bawēd
ka murw =ēw azabar frōd abganēd pad rāh ī hamkarzagīh rēman bawēd
ka murw az ān ī nasuš zanēd ā =iz ēdōn bawēd
ka pad stōr nišānēd pad nigerišn pad nasā rāyēnēd rēman
ka pad stōr ēstēd frāz āhanǰēd
rōšn guft ay ēdōn bawēd čiyōn pad zōr ī mard
dast ī šabēn pad āb ud ātaxš ud xwarišn ǰāmag čiyōn
xwadāybūd ī sālīg pad āb ud ātaxš tanāpuhragān guft mādagwar ān ī rēman
az abestāg paydāg dast ī šabīn ō āb ud ātaxš burd ēdōn bawēd čiyōn hixr
ān ānōh ēdōn paydāg čiyōn ka nasā ō mard ī ahlaw burd
pad xwarišn ī tarr ud šōr garā ud ud pad ān ī hušk ǰāmag bawēd
andar hazzān šud čiyōn
abarg hazzān āmār kird ud gōgušnasp ī adānist
az man ǰud agar pad hamnērōgīh andar šawēnd ēwēnīh pad šustan abāyēd
nasānigānīh rāy zamīg kanēd
ka ēk ōh kanēd ēk ōh rōbēd čiyōn
tanāpuhr ēk ōy ud ēk ōy ōh ī xwāhēd
pas ka kanēd ast rōbēd tanāpuhrīh ī kand bawēd u ān ī ruft ōh bēd
nasānigānīh pad nasā ī zīndagān bawēd
andar must abāz gīrēd nasānigānīh bawēd
pad wastarg ī tadag bawēd
ka nasā ǰud az wars ud nāxun nigānēnīd bawēd ā
ka wars ud nāxun nigānēnīd wars ud nāxun abāg nasā ēg =iš nasānigānīh bawēd bawēd
ka wars ud nāxun ī murdagān pad nasā abāz nīgānīd ka pad =iš abāg pahikōbēd rēman bawēd bawēd
ka sag wars ud nāxun wēnēd nasuš zanēd
ka pēš az dōsālag kirm bawēd ayāb pōsēd margarzān bawēd
harw kirm =ēw rāy ā tanāpuhr =ēw wināh
pad gyāg ī sardsēr wafr ud gyāg nasā ǰud agar pad wafr frōd nihēnd ēnyā gyāg nēst
ud mardōm widerān bawēnd ān pad wafr frōd nihēnd ayāb čē kunišn
pad harw dūdag =ēw ā =šān xānag =ēw az mayān ī zamīg mānišn ī mardōmān nawad gām bērōn kunišn
ka pad zamestān mardōm widerān bawēnd nasā ān gyāg barišn barišn
u ēdōn wistarg and kunišn agar hixr ud tis =ēw az nasā āyēd ō zamīg rasēd
u nasā andar ān gyāg barišn čiyōn garmīh āyēd murw āyēd zamīg hōšēd nasā az ān gyāg bērōn āwarišn u ō ī murw dahišn
drāzā ud pahnā ud bālā ī xānag čand abāyēd čand frāz pāy ud dast widārdan ka nišīnēd andar ān zamān ka zīndag bawēd
ā pāy ō fragān sar ō aškōb rasēd
az abestāg paydāg čand ān ka stēndag zīndag nišīnišn waγdan abar rasīhēd
ma frāz pāy ud ma widārdan dast tar =iš ma pahikafād
ka meh bawēd u tan andar nihēnd ayāb nihēnd šāyēd ayāb
šāyēd
čand zamān andar ān xānag pādixšāy dāštan
mard =ēw rōz ud māh drahnā
ud ka wafr šawēd zamīg āwāsēd wēš =iz pādixšāy
az abestāg paydāg ēdōn ān ī ul az bōy gyān andar nēst u tan ēd dahēnd andar xānag
dōšabag ayāb sešabag ayāb māhdrahnā u kār nēst
ka andar zamīg kanēd āšāyēd šāyēd
az abestāg paydāg
ka andar xānag =ēw kunēnd u any nasā andar nihēnd šāyēd
abēr šāyēd
pas ka mard =ēw kanēnd šāyēd
ka rōzgār abar āyēd ud ān gyāg xwaršēdnigerišn kunēnd ēg =iš wināh ī nasānigānīh bawēd bawēd
čē dēn gōwēd
hād agar awēšān mazdēsn ān kirb xwaršēdnigerišn kunēnd āškārag
kunēnd pad sāldrahnā ān ahlawγenīh ān dēwēzagīh ō bun bawēd
kay ēg =iš ēn wināh hamē rawēd
ka nasā ud hixr barēnd ud hazzān kanēnd ud nasā ō murw dahēnd
ka kunēnd u nasā andar barēnd pad nišāst ī mardōmān gōspand
ud xwarišn ǰāmag =ēw mardōmān šāyēd ayāb šāyēd
ka az =iš barēnd pad ham ān kār šāyēd
u andarōn bērōn hamāg pērāmōn hixr ī garā
ka nasā az ān gyāg āwarēnd čiyōn šāyēd
ka āwarēnd sag ī zardgōš ī čahārdīdag ayāb spēd ī zardgōš burdan pad rāh frāz nimūdan abāg xwēš dāštan pad mard ō gyāg ī didīgar pardaxtan
ka nasā az ān gyāg barēnd ān gyāg čiyōn pāk bawēd
ka wārān =ēw ēdōn pad =iš būd ī andarōn ud bērōn hōšīd pāk
mard =ēw ka pad sardsēr mānēd u ēn xānag kird ēstēd ēg =iš wināh bēd ayāb
ka nasā nigān bawēd ā wināh ī nasānigānīh andar ēstēd wināhgār ayāb
ka nabānazdištān nihēnd ud āškārag kunēnd awēšān wināh andar ēstēd
ka az awēšān =ēw didīgar rasēd nasā nigān ān ī didīgarān ō bun ayāb ān ī rasēd
awēšān andar ēstēd ōy abāz ēstēd
ān nabānazdištān dūdagdārān murd ēg =iš dādestān čiyōn
ka guft ēstēd nasā āškārag kunēd ōy wināh andar ēstēd awēšān abāz ēstēd
ka xwāstag pad xwāstagdārīh frāz gīrēnd ud pādixšāy hēnd ka nasā āškārag kunēnd
ka xwāstag pad xwāstagdārīh gīrēnd pādixšāy hēnd ka āškārag kunēnd ayāb
pādixšāy hēnd
ud ka ōy wināh andar ēstēd ā andar ēstēd
ka wināh andar ēstēd ā abāz ēstēd
ka čand andar barēnd šāyēd ayāb
gyāg bawēd šāyēd
ka āwarēnd ka sag nimāyēnd šāyēd ayāb
pēšagsīr pad rāst gōwēnd ka nimāyēnd šāyēd
az man bīm ī padwēšag rāy pādixšāy ka sag nimāyēnd
ka nimāyēnd u padwēšag rāy andar ǰahēd ā ō bun
ka pid sar grift ud hangām frāz mad u nasānigānīh andar ēstād
pus āškārag kirdan wināhgār ā tanāpuhr ō bun bawēd
ka hangām frāz mad margarzān bawēd ayāb
pas ka pid nasānigānīh andar ēstēd frāz rawēd pus dādestān čiyōn čiyōn pid
abārīg xwāstagdārān hamčiyōn pus bawēd hamēdōn
ka āškārag kunēnd ōy kand ud nigānd ā abāz ēstēd ānē
ka awēšān āškārag kunēnd wināhgār pid ayāb xwāstagdārān harw
ka ān frōxšēnd ayāb gyāg zamīg frōxšēnd ud ān abāz frōxšēnd pādixšāy hēnd ayāb
pad ān zamān pādixšāy hēnd ka pad ēk frōxšēnd
ka pad ēk frōxšēnd ka ā =šān wināh ō bun ud xrīdār pādixšāy dādan
ka pad ēk frōxšēnd ēn wināh ō bun ud āškārag kunišn awēšān xrīnēnd
ka pad ēk frōxšēnd drahm stānēnd ā =šān dādestān čiyōn
pad drahm duzz hēnd
xānag ka sar kunēnd šāyēd
čē sar kunišn
astōdān ka zamestān sar kunēnd šāyēd
čē rāy xānag šāyēd astōdān šāyēd
ēd rāy čē astōdān ka ēwar dānēd ka hangām frāz mad nasā āškārag tuwān ham kirdan kunēd
sāl sar andar nigānīh mānēd margarzān bawēd
ān ka awināhīh mānēd margarzān bawēd
hixr ī pad gētī tan paydāg čiyōn
fragān padišwar padišwar ī stōr ud gōspand ud āb ud ātaxš dādestān čē
pad čāštag ī hamāg tanāpuhragān
ast pad āb yātagān gōwēd
ēn wārān pad hixr ud nasā ud xrafstar ud daštān ud abārīg rēmanīh hamē wārēd ka abar gīrēnd pad gyāg ī tantōhmag dārēnd šāyēd ayāb
čē rāy
ēd rāy čē ohrmazd pad mehdādestānīh ī xwarišn ud xwārišn ī mardōmān
gōspand ī hudāg rāy wārēnēd zīyišn ī parwarišn ī mardōmān gōspand az =iš bawēd
andar petyāragōmandīh =ēw ēdōn šāyēd wārēnīdan
ka pad hamāg gyāg wārēnīdan mehsūdīh ī mard ī ahlaw ud wāstar ud xwarišn ī gōspandān rāy
čiyōn pad gōwišn ī zarduxšt paydāg guft ud āb gīr ay ohrmazd
abar ō hazzān wāzēnā abar ō nasā wāzēnā ohrmazd abar ō ī hixr ud abar ō ast frāz hilē
ud āškārag frāz frōwēnā ō nasā ī nigān sūrāg ī xrafstarān awēšān pad āgenēn frāz frōwēnāy abar ō zrēy ī pūtīg
u guft ohrmazd kunēnd ud ālag ī zrēy purr az nasā ud hixr ud xrafstar
stān pad yōǰdāsrīh az zrēy pūtīg ō zrēy ī frāxkard burd
yōǰdāsrīh kunam ud az =iz ān wan ī huāb tōhm ī hamāg urwarān abar
kunam xwarišn xwārišn dārūn darmān ī harwisp ox ī astōmand ud gōspand ī hudāg
wālēnam ud sadēwēnag hazārēwēnag bēwarēwēnag drustīh bēšāzišnīh ō dām baram
az abestāg paydāg awēšān pad āgenēn wārēnam man ohrmazd ham
pas zarduxšt wasrāmišnīh mehsūdīh ēn kār dīd rāy
ēg =iš guft ēn meh ud weh ēn nēktar ēn mehdādestānīhādar čiyōn abēzag
u mehsūdīh =iz ī az ān ī gannāgmēnōy ka andar dām dwārist
ud ān wārān ī wuzurg kird ud xrafstarān ēn zamīg hamāg se nēzagbālā
frāz grift ō zrēy ī ̄*pūtīg ruft
abāz nimūdan zarduxšt pad =iš hunsand ud rāmišnīg kird ī amāh mardōmān
ka azidahāg ud abārīg petyārag ī gannāg mēnōy čiyōn gurg ud gurgsardag
ka pad ātaxš ud āb abāg tuwān dāštan ayāb anēr ka pad ātaxš sōzēnd šāyēd ayāb
abēr abēr abēr šāyēd
pas dādār ī ohrmazd tuwānīg
wināh ī ēdōn garān ī pad nasā ō āb ud ātaxš burd guft ēstēd pad and čāraggarīh abāz tuwān dāštan
ān mehsūdīh ī xwarišn ud xwārišn ī mardōmān gōspandān ǰud az ēn kirdan tuwān bawēd
az ān ī ka petyārag ō dām mad andar gētī ēč tis ī abēzag būdan kirdan šāyēd
kirbag ān bawēd mehsūdīh rāy kirbag az wināh wēš ayāb kirbag az
kirbag meh ayāb wināh az wināh keh
wināh ān ō bun wināh az kirbag meh ayāb wināh az wināh meh
u dādestān ēdōn čārag ōzadan rāy tis =ēw
ēdōn abd čiyōn rāyēnišn ī kahas ābādānīh ī gēhān az =iš kirdan
rāyēnīdan čāšt āb ud ātaxš az mard ī ahlaw weh nēst
mard ī ahlaw gandōmand ud pūdōmand ud margōmand ud yaskōmand ud armēšt ō pāyag ī zišttom rasēd
ud ǰādag ī wuzurg mehsūdīh rāy ēn hamāg anāgīh ī mardōmān ō xwēš
barēnd ud pad abāzabespārišnīh ī ō mēnōy ud ēmēd ī tan ī pasēn pad =iš
hunsand ud rāmišnīg ham
ka wēšag awērān pad =iz ud nasā ud warōmand pad ātaxš wirāyēnd
ud was xrafstar ud murw ud dām ohrmazd ud dām ī ahreman pad ātaxš sōzēnd šāyēd ayāb
arz =ēw ābādānīh ī gētī ī mehsūdīh ī dām ī ohrmazd rāy ēg =iš az ān sōxtan kirbag was bawēd
pad wēšag ka ātaxš aw =iš abganēd dānēd nasā gyāg šāyēd ayāb
wēšag warōmand pādixšāy kirdan
ud ān gyāg dānēd wēnēd ēg =iš pāk kunišn
ud ān gyāg rāy dānēd aw =iš šudan ud ayāftan tuwān ātaxš frāz hilišn
ka ātaxš frāz hilēnd pad nasā frāz rasēd čiyōn kunišn
ka gyāg čiyōn tuwān būd nigerēd
ka nasā tuwān burdan ayāb az =iš ātaxš abāg tuwān dāštan
pad ātaxš andar hištan pad gyāg nigerīdan awināh
ā nasā nasā pahrēzišn ud tan rēmanīh margarzānīh bawēd
ud ka pad ātaxš andar hištan ayāb pad gyāg nigerīdan wināhgār
ka nasā tuwān burdan nasā pad ātaxš sōzēd rēman margarzān ud hagriz pāk bawēd
ka grōh =ēw xuft ēstēnd u =šān tan =ēw andar mayān widerēd hamāg rēman hēnd ayāb hēnd ī rēman ud ast ī pāk
agar ān tan wehdēn ēdōn čiyōn guft ēstēd mard hamāg āsrōn ud sag hamāg pad pasušhorw dārišn
mardōm =ēw pad hamrēh ud ud pad padrēh
ka sag murd ēstēd ēk pad hamrēh ud haft pad padrēh ī ān ī yāzdahom ka abāg ān ī dahom hamkarzag
ā pad gōmēz ud āb šōyišn ud ka wastarg ēg =iš abāz ēstēd ēg =iš pad xšauuašmā̊ŋhō šōyišn ka ā pad gōmēz āb šōyišn
ān ī dwāzdahom ka abāg ān ī yāzdahom hamkarzag tan pāk
ka ǰāmag ā pad gōmēz āb šōyišn ud ka apāk ān ī sēzdahom harw tis =ēw pāka
ud sag az ēn handāzag kust =ēw az hamāg kust
pad wars ud nāxon ōh bawēd
ud ka tis =ēw ī sag ayāb rōbišnīh ud mayān ay pēš barēd
ēwbar ud daštān nasā/nisēy ud aburnāyag =ēw pēš barēd
zan ī ābustan pēš barēd ud agar barēd ēk ayāb
ēk barēd
kabīg čiyōn u daštān rēman ayāb
pad čāštag =ēw mēdōmāhīg ā daštān ā daštān rēman
ud ka rasēd ēg =iš sag nimāyišn
ud pad čāštag ī abargīg zanēd ud az ān zanišn mīrēd margarzān
rapsūy rēmanīh kunēd ayāb rēmanīh ǰud agar ōzanēd drōbēd
ud ka pad dah mard drōbēnd hamāg rēman hēnd
ud ka ast ōzanēd ast drōbēd ēk =iz rēman hēnd
rōbāh ud raspuy ud babrag ī ābīg nasā ī zīndagān
anērān margarzānān dēwēsnān rēmanīh čiyōn
gyāg frōd barišn xānag ud tuhīgīh rēman
mard pad pixag šōyišn pad āb
ātaxš xwardan nigān kirdan hamāg čiyōn nasā ī garā bēd
ud ān zīndagān anērān margarzānān dēwēsnān ahlomōγān gyāg rēman kunēd
pādyābīh az =iš čiyōn dārišn
ǰud az nasā ī zīndagān rōbāh ud rōbāh =iz ǰuddādestānīh ēnyā pādyābīh pad se gām dārišn
rōbāh xwārtar guft
wehšābuhr xwārtar guft nēryōsang guft ay harw čē pad tis =ēw nasā pādyābīh az =iš pad se gām dārišn
ud wehšābuhr ēn =iz ǰud ay harw čē gyāg xānag rēman kunēd
se gām barsom a pādyāb kunēd
dādfarrox hamčiyōn nēryōsang guft
sōšyans harw dād =ēw āmār kird čē guft ay harw se srōšōčarnām =ēw
wināh pad dād zīndag druwand ud murdag margarzān
amā pad nasā ī awēšān rēman bawēm awēšān pad nasā ī amāh rēman ōh bawēnd
čē awēšān margarzān hēnd čē nasuš pad dād šawēd
kayādurbōzēd guft ay az hamāg dād mardōm ahlaw ōh bawēnd
amā pad nasā ī awēšān rēman ōh bawēm čē šāyēd būd ahlaw hēnd
awēšān pad nasā ī amāh rēman bawēnd čē nasuš pad dād šawēd
ud gōgušnasp guft ay az hamāg dād mardōm ahlaw bawēnd
andar mān ēd yazišn =ēw sāxt ēstēd
tan =ēw andar widerān bawēd čiyōn kunišn
ān ī čiyōn zōhr =ēw ud ǰīw =ēw ud parāhom =ēw ud būrag =ēw ō āb dahišn
nān ud gōšt ka poxtag ayāb brištag xwardīg akār ō sag dahišn
ud namaksūd ud rōγn ud xormā ud anǰīr ud abārīg xwarišnīg ud tis ī ǰud az xwarišnīg ud tis harw čē andar ān xānag hamāg šab ud māh drahnā andar abāyēd
pad ǰudxānag wiškar =ēw ēd ud pad šīr ud xwarišn ī sāxtag ī andar se gām
hamāg akār ud ān ī andar se gām hamāg pāk
ud ka azēr ayāb azabar ēwēnag =ēw paydāgēnīd ēstēd pad ǰudxānag dārišn
ātaxš agar pēš ī nasā šāyēd burdan
andar se gām ī nasā barišn
ud agar dēwār gilēn dēwār sumbišn ud barišn
ka gačēn sumbišn gačestān =ēw andar frōdan nasā barēnišn ud pas ātaxš ōh nayišn
ǰāmag ud payrāyag =ēw mardōm pad tan dārēnd pāk
xwarišn andar ān gyāg ǰāmag pēš az nōšabag āwarēnd xwarēnd ud kanār framāyēnd ēg =iš dādestān čiyōn
harw čē andar ān gyāg hixr ī garā ud ān ī ayōxšust ān ī hixr rasēd hamāg apādyāb
xwarišn ī sāxtag andar se gām hagriz pad kār ī mardōmān šāyēd ō sag dahišn
ān =iz ī sāxtag pad yazišn ī yazadān kām kunišn wehān kem xwarišn
ǰud ān ī az se gām ān ka nōšabag māhdrahnā pad =iš šawēd pad yazišn ī yazadān xwardan ī mowbedān mowbed šāyēd
ātaxš andar nazdīkīh ī nasā ud se gām nēst ud tābišn ō nasā hamē rasēd čiyōn kunišn zūd barišn
agar ātaxš ǰud frāz nazdīktar burdan šāyēd burdan
ǰāmag ī pēš ī ātaxš abar dārišn nazdīkīh rāy tābišn ō nasā rasēd ud zūd barišn
ka xānag ēk azēr ēk azabar ayāb xānag andar xānag ud andar xānag ī bērōn murd ēstēd čiyōn kunišn
ka andar ān ī azēr ān ī azēr ī ka andar ān ī azabar ān ī azabar
ka andar ān ī bērōn ān ī bērōn ka andar ān ī andarōn ān ī andarōn rēman
ka andar ān ī azabar sūrāg ī rōzēn frōd ō xānag ī azēr barēd čiyōn
agar nasā pāy ayāb handām =ēw andar rōzēn ēdōn ī frōd šud
ast ī abāz ō armag ī xānag ī azērēn ēstēd ān ī azērēn =ēw pāk
agar handām =ēw andar sūrāg frōd šud ēstēd abāz ō armag ēstēd harw rēman
ka andar dargāh murd ēstēd ud dargāh mayān ī xānag čiyōn
ka dar dōgānag az ān kust dar frāz šāyēd kirdan az ān kust rēman
agar =iš handām =ēw abāz ō harw kust ēstēd harw rēman
ud xānag ka handām =ēw ō xānag ud ān xānag handām abāz aw =iš ēstēd rēman
ka abāz harw ēstēd harw rēman
ud ka azabar sētāg azēr čiyōn
nēk ī hutuxštar ī pābagān xānag ī rašn xwānēnd
tuhīgīh čiyōn rēman kunēd
nēk ī rašn se xānag
ka andar xānag mīrēd dargāh rēman ayāb
agar dar frāz kird ēstēd dargāh ēwēnag paydāgēnīd ēstēd pušt ī dar ud pušt =iz ī dar rēman
agar =iš ēwēnag paydāgēnīd ēstēd dargāh rēman ēn ān gyāg dar =ēw ī dōgānag
ud mēdōmāhīg ka ēwēnag paydāgēnīd ēstēd u handām =ēw abāg ēstēd rēman
pad čāštag ī abargīg dargāh nēm =ēw abar ēn xānag ud nēm =ēw abar ān
az man ēn abar ān bawēd ī dar āguxt ēstēd u ēwēnag paydāgēnīd ēstēd
ka dar dōgānag čē ǰuttar ka ēk frāz šāyēd kirdan ān kust handām =ēw abāz aw =iš ēstēd rēman
ka handām =ēw abāg ōh mān ēstēd az harw kust rēman
ka andar xānag tāgīhā ud andar tāg murd ēstēd dādestān čiyōn
ān tāg =ēw rēman
gumbad čiyōn bawēd
agar gumbad az ān ī pad čahār tāg abar ēstēd harw tāg =ēw ēk =ēw gumbad hamgōnag
ud agar gumbad ǰud az čahār tāg hamāg rēman
ud agar gumbad ī ātaxšān ātaxš ān gyāg tuhīgīh rēman kunēd
ēdōn bawēd čiyōn wiškar ud kirdan gumbad ǰudxānag
xišt ud sagtun kiš ud xāk ka ēwēnag paydāgēnīd ēstēd čiyōn
ka azabar murd ēstēd ānand rēman ud andarōn ud kiš rēman
ka azēr ī tis =ēw čiyōn talag None =ēw ud kurasp =ēw ud škāf gar =ēw abar stadan
šāyēd murd ēstēd čiyōn
ānand rēman
ud agar ka abar stanēnd wišāyēd kōf ud gyāg pāk
ud agar ka abar stānēnd andar xānag abāz gumēxtēd xānag rēman
ka andar xānag ud xēmag murd ēstēd čiyōn tuhīg gāh rēman
u dārwan madan aškōb hamāg nōšabag māhdrahnā ōh abāyēd ī
ka andar wiyān xānag =ēw kird ēstēd andar ān murd ēstēd čiyōn xānag rēman
agar xānag ul stānēd tuhīgīh ēktag bawēd hamāg rēman
ka ān ī meh murd ēstēd ān ī meh rēman ān ī keh pāk
ka ān ī meh ul stānēd hamāg pāk
pas ka abāz nihumbēd ud pad hamgyāg aškōb bawēd čiyōn pāk
xānag ka aškōb abar stānēd čiyōn
ham pad aškōb abāz nihumbēd čiyōn
ka ul stānēd pāk
ka abāz nihumbēd rēman abāz bawēd
ka ān ul stānēd pad ǰudgyāg ayāb any dār ud any tis pad any gyāg abāz aškōbēd rēman ud abāz bawēd ayāb
ka any xānag andar xānag =ēw rasēd ayāb dēwārag az mān abar gīrēnd čiyōn bawēd
andar ān xānag murd ēstēd
rēman
ka dēwārag =ēw abar kunēnd abāz gumēxtēd harw rēman
pad čāštag ī pēšagsīr ka =iz =iš az =iš abar kunēnd pad didīgar kunēd hilēnd ānand rēman
ka aškōb azēr ud azabar čiyōn
ka sūrāg abar šawēd ān rēman ka andar murd ēstēd
ka sūrāg abar šawēd andčand sūrāg ān =iz rēman
ka mān abāz stānēd ka azēr mīrēd azabar pāk
ka azabar mīrēd azēr rēman
ka andar ān ī azabar murd ēstēd ān ī azēr hamag rēman
ka andar azēr sūrāg nazdīk ka andar ān ī azēr andar sūrāg gāh murd ēstēd u tis =iz tar sūrāg abāz ēstēd ān ī azabar hamāg rēman
ān ī azēr sūrāg ud nazdīk ud ka tis =ēw tar sūrāg abāz ēstēd harw rēman
ud ka andar ān ī azabar sūrāg gāh murd ēstēd u tis =ēw tar sūrāg abāz ēstēd azabar hamāg rēman
ān ī azēr sūrāg nazdīk ka tis tar sūrāg abāz frōd ēstēd harw rēman
ka pad bān ī xānag ī murd ēstēd sag nimūdan ud pahrēxtan čiyōn
ka pad rāγ ēdōn bawēd čiyōn
zamīg ka pad dār aškōb sag šāyēd nimūdan nimāyišn
pad mard pad hamzōrīh frāz šawišn pahrēzišn
ud ka sag frāz šāyēd burdan wēnēd ǰud agar abāg mard ēdōn gyāg ǰumbēd nasā ǰumbēd
pad mard ud sag frāz gīrišn frāz barišn ud frāz nimāyišn nasā pahrēzišn
ud harw xūb ud pad pixag šōyišn
ud agar gyāg az ān ī šāyēd kirdan sag ī kūčak pad dār =ēw ud tis andar nišānišn
wēnēd pas pad mard ōh pahrēzišn
ka pad dār ud draxt =ēw murd ēstēd čiyōn sag nimāyišn čiyōn pahrēzišn
ka azēr sag nimūdan šāyēd xūb pad mard ul šawišn ud frōd dārišn
ud ka ǰuttar pad sang abganišn sag nimāyišn ud pad mard pahrēzišn
xānag nōšabag ī pad zamestān māhdrahnā ī pad hāmīn abāyēd
ka pad tēxag ī zamestān ayāb ān ī hāmīn widerān bawēd čiyōn kunēnd
ka pad hāmīn frāz rawēd sar andar zamestān ī barēd
ka māhdrahnā pad hāmīn ayāb nōšabag zamestān pēš šud apāk
ka pad zamestān frāz rawēd sar andar hāmīn barēd
ka az ān ī zamestān hāmīn hammis māhdrahnā pēš šud pāk
ka nasā pad draxt dūr ud sag nimūdan az azēr šāyēd pad sang abgandan šāyēd čiyōn kunišn
ān gyāg mardōm wēnēnd sag =iz wēnēd
ān gyāg mardōm wēnēd dānēd nasā ān gyāg ayāb ēnyā ka abar šud u wēnēd az ān pas mard rēman
nasā az ān tis =ēw ō ān gyāg burd ēstēd abāg =iz ēd sag dīd ēwarīh ī abāyēd ka mard rēman būd ēg =iš dast ud handām ēdōn kunišn ī
se paywand bawēd āstārag pad ǰāmag =ēw ēdōn frāz gīrēd ī pad se paywand ud ān tāg =ēw brīnēd ōbadēd sag nimāyišn
ka andar srāy =ēw ī pad bān ayāb andar xānag =ēw bān dar ī bast ēstēd
ka abāz kunēd nasā ǰumbēnēd čiyōn kunišn
ka mayān nasā dar pad bastan ayāb dēwār
agar =iz dar pad bastan ayāb dēwār azēr šāyēd dar wišādan ud sag frāz hištan wēnēd
ka ǰuttar ka band =ēw frāz ō sag bandēnd ud sag awiš tābēnd dar abāg šāyēd kirdan xūb
ka ǰuttar ud ān =iz šāyēd zanǰīr =ēw ī awestwār andar bandišn pad paywand
dar kišēnd ud dar ēdōn kunēnd ī sag andar burdan šāyēd ud sag frāz hilēnd ud kār rāyēnēnd
ēn ān zamān bawēd ka az gyāg =ēw frōd nigerēnd ud wēnēd murd ēstēd
ud murd pad ēwarīh ēnyā ēg =iš ka murd zīndag paydāg pad zīndag dārišn ud sag frāz nimāyišn
ka tan xuft ēstēd ēk abar āxēzēd ud pēš šawēd
ka abāz nigerēd ān ī didīgar murd ēstēd ān mard rēman bawēd ayāb
čē pad zamān abāyēd dāštan murd ēstēd
ka wēnēd ēwarīh pad zīndag dārišn
ka nasā burd ud pādyābīh andar ān gyāg barēnd šāyēd ayāb
xwarišn apādyāb nišāst ud xwardan pādixšāy ud pādyābīh apādyāb
kas ka axwēškār andar šawēd dādestān čiyōn framān =ēw wināh
ātaxš ud āb ō ān gyāg burdan wināh čand
ātaxš tanāpuhr ud abrōxtan tanāpuhr ud pad ǰudgyāg ǰudbār tanāpuhr
ud āb framānīg gyāg rēxtan tanāpuhr pad ǰudgyāg yāt
panǰom
zan ī ābustan az ēwmāhag dahmāhag ka zāyišn zamān gumānīg andar aškamb murd ēstēd
āb xwardan abāg zan hamkarzag bawēd čiyōn
ābustan murdan harw pad ēwarīh bawēd
ud gumānīg pādixšāy ka pahrēzēd
ka xōn az =iš āyēd pad čē dārišn pad daštān ī gištag az =iš āyēd
ka andar gōmēz abganēnd widāzēd spēd abāg bawēd pad čē dārišn pad hixr
ka gištag =ēw kālbod ī mardōmīh paydāg ka sag nimāyēnd ud čiyōn nimāyišn
škāfišn hamēdōn sag nimāyišn
pad hixr ī murdagān dārišn ayāb pad zīndagān
ka paydāg bawēd ka nasā
hixr ī pēš az ān ud andar ān gāh ī āyēd ka nasā pad hixr ī murdagān dārišn
ān ī paydāg nasā ēwāz pas az nasā āmad āyēd pad hixr ī zīndagān dārišn
ka pad zād paydāg kōdak murd zīndag čiyōn
hixr ī pēš ān ī abāg āyēd čiyōn
ka paydāg murd ēstēd pad zīndag dārišn
ka nāfag brīd ēg ō dānišn rasēd murd ayāb zīndag ham pāk
pas ǰud az ān ī abāg kōdak ēwkardag hamāg pad hixr ī zīndagān dārišn
ud ān ī abāg nasā hixr ī murdagān
kas abāg hamkarzag rēman bawēd
ka paydāg murd ayāb nāfag brīd ud pas paydāg bawēd murd ēstēd ud mād ud gōzīgwar ud ān ān hangām ka dānist murd ēstēd abāg
hamkarzag hamāg rēman
ud ham āb ud xwarišn pādixšāy xwardan
hixr ī pēš ud pas ǰud az ān ī abāg kōdak ēd pad ān ī zīndagān dārišn
ka murdagzādag čiyōn dārišn
ham ān abāg hamkarzag rēman
ud hixr ī pēš ud ān =iz ī abāg kōdak pad hixr ī murdagān
ān ī pas āyēd pad hixr ī zīndagān dārišn
ka ēk murdag ēk zīndag zāyēd čiyōn
ka ān ī zīndag pēš āyēd pas ka ān ī murdag āyēd rēman
ka ān ī murdag pēš āyēd rēman
kōdak atuwānīgīh rāy pad gōmēz ud āb šōyišn ud pas ka pēšag šnās bawēd pad pixag šōyišn
ud mādar hamē rēman
ud pas ka ān ī zīndag pēš āyēd ān ī murdag āmad pad ān ī zīndag dārišn
ud ka ān ī murdag pēš āyēd harw čē pēš abāg ān ī murdag āyēd pad ān ī murdagān dārišn
ud az ān ī frāz ud ka =iz ān ī zīndag zāyēd hamāg pad ān ī zīndagān dārišn
ka andar tan ārāst ēstēd dānēd murd ayāb zīndag ayāb ēwar dānēd murd ēstēd čiyōn
pādixšāy āhixtan
pādixšāy ka pāyēd sag rasēd
ka paydāg mīrēd nāfag zūd brīnišn
ka murd zīndag paydāg ān pas az kemkarzag bawēd ham =iz rēman
ka nāfag brīd mard dīdār āyēd ham ān abāg hamkarzag hamāg rēman
ka dānēd ābustan andar tan apēdag bawēd čiyōn
tis =iz nēst
ka xwaršēdnigerišn bawēd abāz šawēd čiyōn
ka gumānīg zīndag būd ka xwaršēdnigerišn bawēd paydāg murd ēstēd
tis =ēw ka ēwar murd abāz šawēd ēdōn bawēd hambān =ēw purr az nasā
ud zād pādyāb az =iš pad se gām dārišn
ka andar aškamb murd ēstēd bērōn āyēd čiyōn kunišn
xwaršēdnigerišn bawēd ēg =iš pādixšāy ka az tis =iz pahrēzēd
ka xwaršēdnigerišn būd abāg šawēd andar tan hōšēd āyēd čiyōn
ka čēhel rōz būd pad ēd abāyēd dāštan andar tan pōsīd pādixšāy
šustan
ka šust bērōn āyēd ēg =iš abāz šōyišn
ud ǰāmag tis ī dast aw =iš burd
ka andar ān zamān dast aw =iš burd ka nōšabag dāšt pāk
ān ī abārīg ēdōn čiyōn andar rēmanīh nōšabag
zan zēfān pāk būd gādan dādestān čiyōn
ka =m gāyēd ēg =iš tanāpuhr ō bun
ka pāk bawēd šāyēd ayāb
ud ka gāyēd ēg =iš wināh ēd dānam čand =iš
ēn dānam ka kōdak murd ayāb rīdag kird ēstēd ēg =iš gāyēd pādixšāy
ka xwaršēdnigerišn būd ud paydāg mard abāz šawēd hixr ī ā az tan āyēd čiyōn
pad nasā dārišn
hixr ī az tan zādag āyēd čiyōn
čēhel rōz ka ēwar paydāg daštān pad zēfān dārišn
pas az čēhel rōz ka ēwar paydāg zēfān pad daštān dārišn ān =iz sāyīdag ǰuttar nēst
rōšn guft ay se rōz harw čē az ōy āyēd ān ī ka ēwar dānēd az ān pad daštān dārišn
ay čē ōy pusartagīh pēš rasēd
ka zan nasā kunēd ēg =iš xwarišn čē xwarišn
naxust ān ī gāw ān ī war =ēw ādurestar xwarišn
u pas harw čē āb ud ayāb āb ī namak pad =iš se rōz xwarišn
ud pādixšāy xwardan az =iš pahrēzišn rēmanīhā az āb ud ātaxš
nāmčištīg mard ī ahlaw ī abārīg dāmān ī ohrmazd ō pahrēzišn
az abestāg paydāg čē ān nārīg fradom az xwarišnān xwarēd
guft =iš ohrmazd ān ī gāw gōmēz ud ān ī ātaxš ādurestar
gōšt =iz ī pahān ī anāb ud ǰōrdā =iz ī ārdag ī anāb āb =iz ī anāb
gōmēz =iš ādurestar čand xwarišn
ka tišnag bawēd čē kunišn
gōmēz =iš ādurestar se āb ǰāmag ud u pad tišnagīh pēm ī stōrān gōspandān xwarišn
az abestāg paydāg se āb ǰāmag ayāb šaš ayāb ast pas ān =iz mard ā šāyēd asp pēm ud ān =iz ī gāw ud mēš ud buz
agar ēdōn pad pēm tišnagīh nišīnēd zan wēmār bawēd u bīm ī marg
u āb pādixšāy xwardan ayāb pādixšāy
az abestāg paydāg
u guft ohrmazd ēd xwarēd ān nāyrīg āb čē ēdōn ān ast mehdādestānīh
ka ān gyān bōzēd
ka āb abāz xward u pādixšāy xwardan
ēg =iš wināh ō bun bawēd
u any tōzišn abāyist kirdan ayāb
ō dahm ahlaw ud burdan ō dastwar šawišn u patitīgīh ud gōwizārīhā
ud xūb kunišn
az abestāg paydāg kadāriz =ēw az dahmān dahmīh āgāh hād dahm ahlaw hād agar mard =ēw ī nēk hād šaw ud pēš ōy pad patit bāš
ka tuwān āb xwarēd u pad didīgar tis tišnagīh nišāstan abāz xwarēd
ēg =iš wināh čand
ka pad patit bawēd ēg =iš pad abar zanišn abar zanišn aspaštar dewīst srōšōčarnām ka ēg =iš rāh ō dušox
az abestāg paydāg ka ēdōn ān nāyrīg tuwānīhā āb frāz xwarēd
ān ī ō ašmāh gōwam mazdēsnān hēd nēkīh ī ašmāh rāy kūtā =tān wināh ō bun bawād
ēg =iš tōzišn frāz brēhēnēd pādifrāh abar nihēd
ān guft rad ī xūb hēnd srōšāwarz wināh wizārišn dānēd ā tōzišn frāz ēd
brēhēnēd pādifrāh abar ēd nihēd
ka and man =iz wināh ud pādifrāh ēg =iš pad =iš čē rāy āb abāg xward šāyēd
ēd rāy čē dēw ēk suy ēk tišn ān tan xwarēnd
ēd čim rāy ēn dēw ān tan xwardan tuwān bawēd
az abestāg paydāg dādār agar =iz awēšān zyānag ō hamtabāhišn rasēd abar ō tan ī bazagēwēnag rēman agar =iz awēšān yask ī wattar abar rasēd ēd =iz suy
ēd =iz tišn
u guft ohrmazd ēd xwarēd ān nārīg āb čē ēdōn ān ast mehdādestānīh ān gyān bōzēd
gōmēz ud ādurestar čiyōn xwarišn
ka war andar gōmēz kunēnd ayāb gōmēz xwārēd war pas ayāb war xwārēd
gōmēz pas
ka pēš az xwarišn ī hambun =iz xwardan ā šāyēd
ǰāmag ī zan nasā andar ān hangām pad tan dārēd dādestān čiyōn
šaš bār pad gōmēz šōyišn harw bār =ēw xāk abar abganišn hōšēd
u pas pad didīgar gōmēz šōyišn
pas šaš bār pad āb šōyišn šaš māh pad rōzēn ēd wād pad =iš hamē āyēd šawēd nihišn
pas pad armēštānīh pad ēd gyāg ī nišīnēd ayāb zan ī daštān šāyēd
az abestāg paydāg
ka andar mān ī mazdēsnān nārīg ī daštān hād ayāb škōh ī zadpēšag ī abar
dargāh nišīnēnd
aybyānghanīh wišāddwārišnīh pad =iš bawēd ayāb
ka pad ēn ēwēnag pad ēn gōmēz šust ēstēd
abārīg =iz wastarg pad hixr mēnōy rēman būd ēstēd ēg =iš aybyānghanīh pad =iš bēd
u wišāddwārišnīh pad =iš kunišn
ān ī pad gōmēz ud āb pad xšauuašmā̊ŋhō šust ayāb pad hixr ī gētī rēman būd ēstēd ēdōn bawēd čiyōn
ān ī pad zan ī daštān rēman ud ēwbar būd ēstēd
ā aybyānghanīh pad =iš būd ā ham wišāddwārišnīh pad =iš kunišn
pad čāštag ī pēšagsīr aybyānghanīh pad =iš bawēd wišāddwārišnīh pad =iš
rōšn guft ēstēd pad nigerišn
ǰāmag akār ayāb rēman kunēd ēg =iš wināh čand
ka pad nasā akār kunēd
čand xwadāy =ēw pad ēd bār zan abāz āhanǰēd
ka pad gētī wizārēd ā pad murd ān ī pahlom ox baxšēnd
ka ēdōn rēman kunēd pad xšauuašmā̊ŋhō abāyēd šustan ēg =iš yātīg wināh
ka ēdōn ī pad gōmēz ud āb ī abāyēd šustan ā se stēr wināh
az abestāg paydāg
zan ī nasā čand pādixšāy šustan
andar sešabag pādixšāy
pas az sešabag hamē ka pāk pādixšāy šustan
gyāg tan =ēw pad =iš widerēd ud nasā pad zamīg abāz ēstēd
ān gyāg čand gāh rēman
sāldrahnā
ān ān zamīg kār framāyēd wināh čand čiyōn ka nasānigān kird ā tanāpuhr ud ō bun
ka axwēškārīhā andar ān gyāg šawēnd framān =ēw wināh čē =iz dēn nigēzēd hād
agar mazdēsn ēn zamīg šud ā āb abar ī hilēnd
pad ān abar sag ud mard widerēd andarag ī zamīg
sāldrahnā pad nasānigānīh pas āstārīhēnd awēšān mazdēsn hēnd
pad ǰudǰud pad gāw warzīdan tōhm ī abar abgandan āb frāz hištan ōh bawēd ayāb pad ēw bār bawēd
dastwarān pad ǰudǰud guft ēstēd
ud az man ka pad gāw warzēd tōhm abar abganēd āb frāz hilēd ayāb =iš winzin kunēd ayāb =iš kār =ēw pad =iš kunēd tanāpuhr =ēw ōh bawēd
ka pad ǰudgāh nam kunēd pad ǰudgāh pad gāw kunēd pad ǰudgāh tōhm
abar abganēd čiyōn bawēd
se tanāpuhr ō bun
ēwkardagīh ud ǰudkardagīh ī pad ēn dādestān čiyōn
ēwkardagīh ān ī ka az dārišn hilēd u abāz aw =iš šawēd u kār pad =iš kunēd
ēn rēmanīh ī gyāg pad kadām tahag bawēd
pad ān tahag gyān šawēd
ka gyān šawēd az ān gyāg wihēzēnd ud didīgar gyāg frōd nihēnd bēd ayāb
ud gōgušnasp guft ay pad ān gyāg tahīg bawēd
sōšyans guft ay sag dīd ōh bawēd
ka wars ud nāxun abāz ō zamīg ēstēd čiyōn
waddādestāntar rēman
ēn rēmanīh ī zamīg and čand pad zamīg ēstēd rēman ayāb tanmasā ī hamāg nasā
ānand rēman pad zamīg ēstēd
ka ēstēd ayāb nišīnēd ayāb pad pāy ayāb pad dār =ēw ayāb gāh =ēw ayāb ward =ēw ayāb pad xafag āguxt ēstēd zamīg rēman bawēd ayāb
ka az ōftādan bīm nēst ān gyāg ēstān ēstān rēman ān gyāg nišīnān nišīnān rēman ud ān gyāg nibayān nibayān rēman
ud ka az ōbastan bīm az ān kūst frōd barišn
ud ka az ōbastan bīm nēst pad ward =ēw ayāb dār =ēw ayāb gāh =ēw murd ēstēd
frōd barēd
ward ka kanēd šōyēd pad gyāg pāk
dār pad sāldrahnā pāk bawēd
ka pad xafag āguxt ēstēd u az ōbastan bīm nēst rēman
ka tanmasā az ān ī kust bīm rēman
ka az ōbast bīm paydāg az kadām kust rēman bawēd ayāb
hamāg pērāmōn rēman
ka āguxt ēstēd u handām =ēw abāz ō zamīg ēstēd čiyōn
ka az ōbastan bīm nēst ānand rēman čand =iš handām abāz ēstēd
ka ǰud =iz ān kust az ōbastan bīm rēman
ka abar dār =ēw tarr murd ēstēd čiyōn
ka pad azg =ēw murd ast
u tis =iz handām abāz ō stūnag ī mayān ēstēd frōd barišn
ka handām =ēw abāz ō stūnag mayān ēstēd tanmasā frōd barišn
pad čāštag ān handām ka tan =iz hušk ayāb nasā abāz ō hušk =ēw ēstēd ān
hušk ō zamīg paywastag ēnyā agar draxt az ān ī pōst tarr ka handām =iz abāz
ō stūnag mayān ēstēd pas =iz rēman
pas ka abar dār =ēw hušk murd ēstēd čiyōn
ka az ōbastan bīm nēst u handām abāz ō mādagwar ēstēd frōd barišn
ka az ōbastan bīm ayāb handām =ēw abāz ō mādagwar frōd barišn
ka abar gāh =ēw murd ēstēd ud ān gāh dādestān ēdōn ī taxtag pad meh bast ēstēd ayāb
bast ēstēd dādestān čiyōn
ka taxtag abāg gāh frōd grift ēstēd ayāb grift ēstēd
ēnyā tis =iz abāg ō ān taxtag abāg pāy frōd grift ēstēd rēman
ka tis =iz handām abāz ō ān taxtag abāg pāy frōd grift ēstēd
pāy abāg zamīg =ēw frōd grift ēstēd frōd burd
dārwan nardaggāh ud abārīg tis ī az ēn
gōnag az abāg zamīg frōd grift ēstēd čiyōn frōd barēd
ka pad bān murd ēstēd ast čiyōn
ka tis =iz handām abāz ō pillagān ēstēd frōd barēd
ka handām =ēw abāz ō pillagān ēstēd
tanmasā frōd barēd
xānag andarōn pāk
ka abar bān ī wārestān murd ēstēd čiyōn
ka tis =iz handām abāz ō pillagān pillagān ēstēd rēman
ud ka handām =ēw abāz ō pillagān ēstēd frōd pad =iz āb frōd barēd āb pāk
ka andar wārestān murd ēstēd čiyōn
ka tis =iz handām abāz ō pillagān ēstēd frōd barēd
ka handām =ēw abāz ō pillagān ēstēd tanmasā frōd barēd
wārestān rēman
ud agar wārestān az ān ī čārūg u ādurestar abāg gumēxt ēstēd kanišn
ka andar xumb murd ēstēd čiyōn
ka tis =ēw andar šawēd u handām abāz ō xumb ēstēd ā ān ī andar rēman xumb pāk
ka tis az ān ī andar āyēd šawēd ayāb tis =iz handām abāz ō xumb ēstēd ān ī
andar rēman
xumb pad tis =iz kār šāyēd
pad hušk ēwar šāyēd
ka bērōn pad xumb murd čiyōn
xumb rēman ud ān ī andar pāk
ǰud agar andar xumb ud tis ān andar āyēd šawēd čē ān =iz ī andar rēman
xumb xrafstar =ēw andar mīrēd čiyōn
mēdōmāhīg paristar ēwtom gōwēnd
ud ka xumb ud tis =iz andar xrafstar =ēw andar mīrēd
hixr =ēw ud az dumb andar hilēd rēman
pad warōmand pad ēd dārēnd hišt
ud abargīg garzag ǰuttar ud garātar dārēnd čē gōwēnd xumb =ēw ēč tis
andar nēst u garzag =ēw =ēw andar mīrēd pad =iz huškkar šāyēd
abagzand ēn gōwēd yasča tauua aδāt̰ yat̰ sarət̰a kaiiā̊ ϑβisrō urunaiiā̊ mēϑrahe
pas dādestān ī xumb ān andar čiyōn gōwēnd pad saxttar dārēnd pad nasā
ka pad xišt ud sigad ud xāk ud gač ud čārūg ud ārd mīrēd čiyōn
frōd barēd andčand ēwkardag hamāg rēman ud xāk =iz ēdōn bawēd
gač =iz ka ō kār burd ēstēd ēdōn bawēd čiyōn zamīg ēdōn =iz xāk ud sigad
ud čārūg ka ud čārūg az ān ī mōy ayāb buš pad =iš āmēxt ēstēd ēg frōd barēd
hangird ēd ka pad zamīg frōd grift ēstēd frōd barēd
ka frōd grift ēstēd frōd barēd
čōb ud mōy ud šūk ud ast čiyōn frōd barišn
nay ud ast wēnīdag
ǰōrdāg ī abāg xāk āmēxt ēstēd abāg zamīg frōd grift ēstēd čiyōn
ka frōd barēd
ka did ēdōnīh ī wizārišnīh zamīg paydāg frōd barēd
ka mayānag dānam zamīg kišt abāyēd
ka nigerēd nasā ān gyāg ud zamīg nam kunēnd ud pad gāw warzēnd ud tōhm abar abganēnd čiyōn pādixšāy
ka nasā ud hixr ān gyāg pad zamīg nigerēd wināhgār ēg =iš wināh ī nasā
ud hixr ō āb burdan nigān kirdan ō bun
az abestāg paydāg
u guft ohrmazd ēdōn ōy wināh rāy kūtā bawād awēšān mazdēsn
hēnd ēn zamīg ēw nigerēnd nasā rāy awēšān ast ud wars ud xōntāg
mūhriš ud x*ōntazišnīh az ān gyāg barēd
agar nigerēd rāy wināhgār ud hixr ud nasā ī ō āb rasīd dādestān čiyōn
nasā ud hixr ī murdagān ōh bawēd pad abārīg hixr ī garā ud xwārtar wināh
ōh bawēd
rēg ud azg ud sargēn ī hušk ī društ xwurd tarr ud hušk pad =iš rasīd čiyōn
rēg ud azg ud sargēn ī hušk ī društ ud tarr ī društ ānand rēman čand =iš nasā
aw =iš rasīd ēstēd frōd barišn
ast ī hušk ī nazd ō xākīh ī gumēxt ī sag ud mardōm āb aw =iš rasīd wināh
čand
pad abestāg paydāg
az angust ī kehzahā ān ī hamāgtan ī mardōmān ǰudǰud pāyag ī wināh guft ēstēd
ud pōryōtkēšān guft hēnd ēk =iz xūb čē paymānag ī hixr ud nasā
hambun =iz nasā pad margarzān hixr ī garā pad tanāpuhr ud ān ī xwārtar pad yāt
paššinǰišn ud mēzišn pad se stēr guft hēnd
ud pad čāštag ī sōšyans ud abargīg xūb
abārīg pōryōtkēšān škoft čāšt ēstēd ka āb ī ō ǰōrdāgkārišnīh ǰōy ud ābtazišn pādixšāy ka nigerēd
ka hixr ud nasā ān gyāg ka nigerēd wēnēd ēg =iš čiyōn kunišn
se bār ǰōy āb pad =iš barēd ēg =iš ēdōn nigerišn ī pad ēwarīh
ēg =iš az zamīg ō sar ābān šawišn u āb ōh wišāyišn ud ka nasā ud hixr ī ān
gyāg ēg =iš naxust nasā ud hixr barišn u pas āb wišāyišn
ud ka nigerēd nasā ud hixr ān gyāg āb ō nasā rasēd rēman margarzān
ka awināh ī margarzān bawēd tanrēmanīh warōmand ud mar rēman
ka ǰōy ī hamēšagāb
mēdōmāhīg pādixšāy ka nigerēd
abargīg hamē ka āb abzāyēd u nigerīdan abāyēd čiyōn bawēd pad ǰōy nigerīd wināhgār čiyōn bawēd ka nigerēd awināh
ka nigerēd awināh ud rēman bawēd
ka se bār ǰōy ī huškān nigerīd
nasā ud hixr ān gyāg nēst ayāb ast pahrēzišn awināh
ka pad ǰōy ī hamēšagāb kas šawēd āb pad ān ǰōy pādixšāy burdan ayāb
ka hambahišn ī gyāg rōdestāg u bawēd pādixšāy burdan
rāh =iz šāh hamčiyōn ēn ka hambahišn ī gyāg ud rōdestāg u nēst
pad čāštag ī abargīg pādixšāy burdan
az man āb ēkbār
u abāg ōbadēd āb šāyēd wardēnīdan šāyēd
hixr agar nigerēd šāyēd ayāb
ud agar nigerīdan abāyēd ēdōn čiyōn ǰōy āb ayāb ǰuttar ǰuttar
nigerīdan abāyēd u nigerīdan ēwbār was u ān ēkbār xūb nigerišn
pad zyān pādixšāy ka ān =iz ēkbār nigerēd
ka pad xwēškārīh hamē šawēd pad āb ī frāz rasēd nasā čē kunišn
az kunišn wēzišn u ǰāmag abāg kunišn u nasā āwarišn u pad gyāg ī abēbīm nihišn
u pas sag ōh nimāyišn pad mard pahrēzišn
ǰāmag rēman kunēd ayāb
az ǰāmag wēxtan paydāg ǰāmag rēman ay kunēd
pēšagsīr gōwēnd ǰāmag rēman kunēd
ēn ēd rāy guft ma agar nasā abāz pahikōbēd
pad mard ud sagdīd āwarišn ayāb tan =ēw pādixšāy
ka sag ud mard mad ēstēd sagdīd pad mard āwarišn
ka mad ēstēd pādixšāy
ka hilēd šawēd pādixšāy ayāb ud az =iš wināh bawēd šāyēd
pad gōwišn ī gōgušnasp tanāpuhr =ēw wināh
ud pad gōwišnīh ī sōšyans margarzān
ka dādīhāsālār kunēd šawēd šāyēd
āb purr čē sāmānag pādixšāy šudan
ka bīm pad tan nēst ō nasā rasēd ā hamē abāyēd šud
ka nasā andar āb wišuft kardag ǰudǰud būd ēstēd ayāb pad tan pad ēwkardagīh ēstēd čiyōn āwarišn
čand pad harw dast ul grift šāyēd ā ul gīrišn
u ō zamīg hušk āwarišn
agar nasā ayāb hixr tis =ēw hilēd šawēd
ā wināh ud margarzānīh ī hixr andar āb hilišn bawēd
ud čand bawēd bawēd nasā hixr ī murdagān andar āb hilēd
wināh margarzānīh ēdōn bawēd čiyōn ka xwad andar āb burd
ka nasā bērōn ēw paydāg
ka andar āb šawēd nasā ēk ǰumbēnēd dādestān čiyōn
ka pad ēd menišn andar šawēd agar nasā wēš ēk āwaram ka ǰumbēnēd rēman bawēd
ka pad ēd menišn andar šawēd nasā wēš ēk ǰumbēnēd rēman
ka andar grift šawēd abzār =ēw āwaram
atuwānīg u abāg šud
tuwān nasā ān gyāg mānēd rēman bawēd ayāb
ka atuwānīg bawēd ul šawēd rēman bawēd ayāb rēman
čiyōn =iš āwarišn
ēdōn čiyōn =iš weh tuwān pādixšāy āwurdan
ka ēdōn tuwān āwurd ī ka brīnēd kardag kardag gīrēd u āwarišn
u harw bār =ēw dast ud kārd pāk kunišn
ka pārag pārag ōh brīnēd ōh āwarišn ēg =iš kirbag bawēd ayāb =iš
pad harw pārag kirbag ǰudǰud ōh bawēd
pad nigerišn xwurd
pādixšāy kirdan kūtā =m kirbag wēš bawād
ka pārag pārag hamē kunēd nasā pad brīnišn ō/ān ayāb pārag ī āb barēd čiyōn
ka atuwānīg pad =iš awināh
ka zyān ayāb bīm pādixšāy ka nasā az āb ud ātaxš āyēd
az ātaxš pad zyān az āb pad bīm ī warōmand pādixšāy ka āwarēd
ka zyān ān ī čiyōn
rōzgār =ēw ud pādīrānīh =ēw ī az kār ī pādixšāy
ka āwarēd pādixšāy ayāb
pādixšāy čē ān sūd bawēd
ka zyānīg čiyōn dār =ēw ud ǰāmag =ēw nasā pahrēzēd pādixšāy ayāb
ka bīm ī anērān ayāb ān ī padwēšag ayāb ān ī gurg ī ud zyān ān ī pad tan
xwāstag ud zan ud frazend pādīrānīh rāy az =iš būd ēwar ī nasā pad āb
frōd hilēd šāyēd ayāb
pad ul kešīdan pādixšāyīh ayāb
pad ān zamān pādixšāy ī ka stanēd
az kust =ēw kešīdan šāyēd
az āb ī stabr ō tanuk az tanuk ō stabr pādixšāy kešīdan ayāb
mēdōmāhīg az stabr ō tanuk pādixšāy ud az tanuk stabr pādixšāy
abargīg harw čiyōn weh tuwān pādixšāy kešīdan
ka ul stānēd u dāštan tuwān pas abāz ō āb nihēd šāyēd ayāb
ul stānēd pad ān zamān pādixšāy ka nihēd frōd nihēd
abāyēd ka abāz ō āb nihēd rēman
burdan az āb čand pādixšāy
ān ī ka dānēd āb ī az nasā ul ō āb rasēd
ka wēš barēd rēman
pas ka kem barēd āb ī az nasā pad ēwkardagīh ul ō āb rasēd čiyōn rēman margarzān
ka frōd nihēd pad ēd dārēd āb az nasā abāz ō āb rasēd ā čē kunišn
ul stānišn u ēdōn dūr barišn āb ī az nasā abāz ō āb rasēd rēman
ka ēdōn tuwān ī āyēd pādixšāy ayāb
pad čāštag tar pahnāg ī āb pādixšāy wistan
rōšn guft ay ānand pādixšāy wistan čand dānēd abāz ō āb ōbadēd
ud mardbūd ī dādohrmazd guft ay dūr pādixšāy awinast
ud az az man ēdōn dūr pādixšāy wistan abēgumānīhā āb =iz ī az nasā abāz ō āb rasēd
ka ēdōn tuwān ī ka wihēd āb pahnā purr ud abāz ō āb ōbadēd
az ān gyāg abar gīrēd āwarēd ayāb az =iz ān gyāg dādestān ēdōn ī ǰud agar hilēd ēnyā āwurdan šāyēd
pādixšāy wistan ayāb
az āb ī stabr ō āb ī tanuk ham āb pādixšāy wistan
az tanuk ō stabr ō =iz ǰudāb pādixšāy wistan
az āb ō wārān pādixšāy ayāb
ud az azēr marzāb ō tanuk āb ud wārān pādixšāy ayāb
dastwarān ēdōn guft wārān ham grift ēstēd hamāb ayāb ǰudāb
ud agar hamāb pādixšāy ud agar ǰudāb pādixšāy
ud marw agar nasā pad nihuftag andar āb ō wārān wišādag abganēd ǰudāb
agar nasā pad wišādag az ān čiyōn =iš wārān =iz abar hamē wārēd ham āb pādixšāy
az azēr ī marzāb ud ō tanukāb burdan dādestān ān ham ī āb ī andar gawr =ēw abāz ēstēd
nasā andar dādestān čiyōn
ka ān nasā widāxt ēstēd nasā āwarēd u hambun =iz āb az =iš ul āhanǰēnd
ud rēzēnd ān ān ī didīgar šāyēd
hamēdōn čiyōn pēš =iz ud ka andar widāxt ēstēd hamāg rēman
ud ka gawr kūčak u dādestān ēdōn =iš ka nasā barēd ud abāz gumēxtēd
āb ī ēwkardag bawēd hamāg rēman
ud ka gawrag wuzurg ud andar šaš gām āb ēdōn abar āhanǰēnd nasā
ǰumbēnēd pad =iz xwardan šāyēd
ka pad paymānag bowandag pad =iz pādyābīh šāyēd
ud ka nasā ul stānēnd ud āb ī ēwkardag abāz bawēd hamāg rēman
ka hambun =iz ašāyēd apāk
ud āb =ēw ī pēš az ašāyēd zōhr =ēw ī pēš az ašāyēd kird hamāg rēman
ǰāmag pad =iš ašāyēd pad huškkar šāyēd
ān āb ka ō warz barēd šāyēd
pādixšāy burdan dašt ā pahrēz pad ēwkardagīh āb andar šawēd
nasā az gyāg pad burdan čiyōn
ēdōn bawēd čiyōn az āb burdan
u ul stānišn u abāz aw =iš nihišn
ka andar gawr nasā ud čarbišn andar gumēxt ēstēd čiyōn ī yaštan pādyābīh az =iš se gām dārišn
ud ka hušk kanišn ō =iš ēwēn gyāg barišn
ud ān az ī nasā ī gumānīg ōh āb frōd šawišn
hamčiyōn hamē kanēd hamē pahrēzēd tah ī pas widestzahyā
ka pad waš pazzāfēd u wārān ēwbār pad =iš wārēd pāk
ud ka āb frōd šawēd ka hambārēd pad hamāg kār šāyēd
šašom pargard rāyēnēd ka andar war =ēw rasēd dādestān čiyōn
ka handām =ēw abāz ōh war ēstēd pāk
ka tis abāz ō war ēstēd ka dōsēn ā akār
ādurestarēn čārūg ānand rēman
sagēn gačēn pad paymānag pāk bawēd
ka andar čāh āb ayāb xānīg =ēw rasēd čāh ud xānīg dādestān čē
čāh ud xānīg nasā az =iš burdan hamāg rēman
ka nasā burd āb az =iš āhaxt pāk ud hamēdōn čiyōn pēš =iz
nasā az ān gyāg čiyōn āwarišn
ān nasā āwarēd dādestān čiyōn
ka kas =ēw frōd šawēd pad rasan frāz bandēd ul āwarēd ul āhanǰēd abāz ō bār nihēd
ast ōh gīrēd ast ōh bandēd ast ōh āhanǰēd ud ēk =iz rēman
u =šān ǰudǰud kirbag rasēd
ka andar čāh abāz ēstēd u nasā pad =iš abāz pahikōbēd rēman bawēd ayāb
ka pad ēd menišn abāz ēstēd ka abāz ōh čāh ōbadēd abāz gīram ud abāz ōh āb hilam rēman bawēd
ka pad ēd menišn abāz ēstēd rēman ōh bēd
ka andar widāxt ēstēd ayāb =iš nasā aw =iš gumēxt ēstēd dādestān čiyōn
akār
ka pad nazdīkīh čāh pādixšāy burdan
paymānag =ēw guft ud az man se gām ōh abāyēd pad kanišn āb ī az ān ī ō ān šawēd
ka andar widāxt ēstēd āb abar āhixtan šāyēd ayāb
šāyēd u kirbag
čiyōn =iš āhanǰišn pad =iš ān =iz āhanǰišn
ka ul ō bār āwurd ā sag nimāyišn pad tan ōh =iš ēwēn gyāg barišn u
ǰudāgīhā rēzišn
u harw bār =ēw tanāpuhr =ēw kirbag
ka ēk sag nimūd ān ī abārīg hamāg sag nimāyēnd šāyēd ayāb
pad čāštag ī sōšyans pad harw ān gyānwar bār sag ōh nimāyišn
mēdōmāhīg ka ēk dīd ēg =iš hamāg zad ēstēd
pādyāb andar pattānag ī ān čāh čiyōn dārišn
ka čāh pad hušk šāyēd kirdan
pādixšāy hamburdan pādixšāy sar nihuftan pādyābīh paymānag =ēw abāyēd
ka pad hušk šāyēd kirdan
pādixšāy hamburdan pādixšāy sar griftan nihuftan pādyābīh az =iš pad se gām dārišn
āb ī snēxr ī ud tagarg ka nasā andar ōbadēd čiyōn
se gām pērāmōn ī nasā ī harw gyāg =ēw rēman
ud se gām xwardan šāyēd
ka paymānag bowandag pad =iz pādyābīh šāyēd
ka widāxt čiyōn
ka nasā az =iš burd hēnd ud widāzēd pāk
ka nasā andar ud widāzēd dādestān ēdōn čiyōn abārīg āb nasā aw =iš
gumēxt ēstēd
ka ast widāxt ēg =iš andar ō baxšišn ud ān bawēd
ka nasā pas andar ōbadēd ka pēš andar kanēd ā ǰuttar bawēd abārīg
āb ī tazāg
nasā andar ēg =iš dādestān čiyōn
se gām pēš ī nasā nasāzahyā rēman
ud se gām pas and se gām nasāzahyā rēman
se pēš =iš gām kustag kustag ō abāyēd gām padīrag ī āb rēman
ka nasā barēnd hamāg pāk
hixr ī murdagān kadām u rēmanīh čiyōn
hixr ī murdagān pad āb ud ātaxš wināh ī margarzān
ka ō tan rasēd nēkmādagīhā šōyišn
u pas pad āb šōyišn
ka ō ǰāmag rasēd ānand brīnišn
ka hixr ī hušk ō ǰāmag rasēd pad pādixšāy šōyišn
hixr ī murdagān ān andar ān zamān āmad ka wēmār būd az ān wēmārīh
murd
bawēd guft andar serōzag =ēw mīrēd ud būd andar ēwrōzagšabān guft
ast ēdōn gōwēd ay ān bawēd andar ān zamān āmad ka gyān az tan šawēd
pad tahag garā bēd
nasā ī mardōmān ān weh ka gyāg =ēw frōd nihēnd kār pad dagr wišōbēd ayāb ān weh zūd wišōbīhēd
ān weh sag ud way dahēnd ud zūd wišōbīhēd
az abestāg paydāg
čiyōn
ēdōn abāyēd kirdan sag ud murw abar gīrēd
abāz ābādānīh ud kišt warz ī mard ī ahlaw āwarēd
čiyōn kunišn abāz āwarēd
ēdōn kunišn čiyōn čiyōn az abestāg paydāg
ēdōn ōy wināh rāy kūtā bawād awēšān mazdēsn hēnd ān rist bandišn
xwēš pāy ud pad ān xwēš wars pad āhanēn ayāb sagēn ayāb sumbēn
awēšān sag ī kirbxwar ud way ī kirbxwar awēšān ast ō āb ud urwar pad barišn frāz rasānd
ka =šān ēdōn kird ēg =išān xūb wizārd ayāb ǰuttar kunišn
ān ī tuwānīg ǰuttar čē astōdān =ēw kunišn kūtā sag ud rōbāh ud gurg burdan tuwān
u āb =iz ī wārān aw =iš rasēd
az abestāg paydāg
dādār mardān ī ristān ast barēnd ī ohrmazd =šān dahānd
u guft ohrmazd ul dēsēd ōy rāy ē kunānd astōdān =ēw abar az sag
abar az rōbāh ud abar az gurg ud anabarwārān aw =iš wārēd
az abardar zamīg az āb ī wārānīg ul aw =iš ēstēd
agar tuwānīg awēšān mazdēsnān pad drahm ud agar xwāstār hēnd kirrōg
agar paydāgēnīdār hēnd gyāg
ud agar tuwānīg tuxšīdār sag ud gač
pas ān ī driyōš čē kunišn
pad =iš zamīg dahišn
u xāk bālišn kunišn zamīg wistarg ud rōšnīh ud rawišnīh xwaršēdnigerišn hilišn
az abestāg paydāg
agar tuwānīg hēnd awēšān mazdēsnān pad drahm ud agar xwāstār hēnd
kirrōg
agar paydāgenīdār hēnd gyāg
agar tuwānīg tuxšīdār hēnd sag ud gač
xwēš wistarg zamīg wistarg ud xwēš bālēn kardag bālišn rōšnīh abarwar xwaršēdnigerišn
ōy abarpad ēn zamīg ē dahānd
ka hazzān awērān bawēd u wirāyišn abāyēd kirdan čiyōn kunišn
ka hazzān šahr kird ī nasā was andar dēwār awērān bawēd
sar ī dēwār ān gyāg awērān tāšišn andarōn ud bērōn hamāg pērāmōn tāšišn ud xāk handūd ān ī dēwār tōf =ēw pad gōmēz handūdan ud pas pad xišt sabz =ēw ud sag
nōgwar rōy pad āb pādixšāy nihād
u ēdōn kunišn ān gyāg tāšēd handūd ēstēd
gil pad āb kardag āb ud afsardag aw =iš rasēd
ka ēdōn šāyēd kirdan u xišt pad xāk andar wizīnišn wārān pad =iš bēd
āb ō xāk rasēd
pad darzgāh ī frōd šawēd band kunēd
ka ēdōn tuwānīh ǰud agar gil ī padāb ān gyāg frōd gīrēd ēnyā šāyēd
ēg =iš ān gyāg pāk rōbišn u pad gōmēz handāyišn
ka dar ī astōdān abar dēsīd ēg =iš hamēwēnag kunišn
astōdān āškārag ud gyāg nasā ēk nihād abāg =iz ēd harw gyāg nasā
andar barēd ēg =iš andarōn bērōn harw tis =ēw hixr ī garā
pas =iz bērōn pad āb handūd pādixšāy
ka astōdān kahwan ud awērān ān weh ka ēk nōg kunēnd ayāb ān ī kahwan abāg wirāyēnd
ka abāz wirāyēnd druz nasuš pad čē zamān abar tan ī widard dwārēd
pad ān zamān ka gyān az tan ī āmad
az abestāg paydāg
ka ul az tan raft gyān ān druz ī nasuš abar dwārēd
kay ā nasuš pad =iš
sagdīd ayāb paristan
az abestāg paydāg ka ōy sag abar dīd ayāb =iš frāz xward
ān ī kōr pōz abar nihēd ayāb way ī tanxwār ōy abar ul vazit̰ ā sāyag abar zanēd sār ī gar ud dālman ud warāγ syā
ān druz ī nasuš abāz dwārēd ō abāxtar nēmag
ka andar ān tahīg ī ka gyān šawēd ēg =iš sag ō pāy bast ēstēd ayāb rāγ =ēw ī ēg =iš pad sar hamē parrēd ēg =iš nasuš abar dwārēd
andar ān tahīg ēg =iš abar dwārēd pad tēzīh
ka sag hambun =iz wēnēd ayāb murw =ēw nasuš zanēd azabar parrēd zanēd
ka handām =ēw wēnēd ayāb wars ud nāxun wēnēd ēg =iš nasuš zad bawēd ayāb
ān ī mardōmān ka handām =ēw wēnēd ēg =iš zad bawēd
ka wars ud nāxun wēnēd ā zad bawēd
ān ī sag ka pōz ayāb azēr ī pāy ayāb rēš wēnēd ēg =iš zad bawēd
az man ka mōy
ēdōn guft ō mōy ī pōst paydāg ēnyā nasuš zad bawēd
sag ī kōr ud way ī čiyōn zanēnd
sag ī kōr ka pōz abar nihēd
way ka azabar parrīhēd u sāyag abar abganēd ā zad bawēd
ka sag ī kōr nimūdan ud abāyēd pad ēk tan pādixšāy ka frāz nayēd
pōz abar nasā nihēd ayāb čiyōn ud agar dānēd rēman bawēd ayāb
ēn sag ī kōr pad ačāragīh šāyēd ayāb xwad didīgar windēd ān šāyēd
pad mādagwarīh šāyēd
ka nasā wišuft ast pad kardag kardag ēstēd harw ēk pad ǰudāgīh nimāyišn ayāb ka ēk pārag wēnēd ā zad bawēd
pad čāštag ī abargīg ǰudǰud sag ōh nimāyišn
kayādurbōzēd guft ay ka zad kardag abdom gyān az =iš šawēd wēnēd
ā hamāg zad bēd
pad mēdōmāhīg ud pēšagsīrīg āmār kunēd čē ka ēwkardagīh wēnēd
hamāg nasuš zad wizīrēnēnd
sag nasūš zanēd way ī nasuš zanēd kadām
sag pasušhorw wišhorw wohunazg tarrōg
sōšānsbrūyohrmazd ān =iz ruwānīg guft
ud way nasuš zanēd sār ī gar ud dālman ud warāγ ī syā ī ud ēč murw ī didīgar
nasuš zanēd
way čiyōn zanēd
ka azabar wāyēd ka =z abr ayāb azabar pōšīd ēstēd
ka way nasuš zanēd azabar ēdōn ast ī ka abr ayāb ud pōšīdagīh rāy ayāb azēr
war =ēw būd
ēg =iš asāyag abar ōbast ā nasuš zad bawēd
ka azabar šawēd ēg =iš zad bawēd ayāb
pad abargīg zad bawēd agar asāyag abar abganēd
ka andar āb ābgēnag wēnēd nasuš zanēd
ka nasā andar pusyān nasuš zanēd
pad čāštag ī pēšagsīr zanēd
abargīg ōh darrišn sag ōh nimāyišn
mēdōmāhīg tēx =ēw azabar abganēnd darrēd ud sag nimāyēnd
ast ēdōn gōwēd ay ēdōn bēd wastarg tadag
u guft ka sag nimāyēnd ā nasuš zad būd
ud az man čiyōn pušt ī sag ud sar mardōm wēnēd čiyōn
pad pēšagsīr ka pad ēwkardagīh frāz wēnēd ā zad bawēd
ka pad ēwkardagīh bun ī mōy wēnēd u zad bawēd
ud ka pad ēwkardagīh ud mōy nihuft ud ō bun ī mōy paydāg ēg =iš
zad bawēd
mardōm ud sag pad dādestānōmandīh ayāb abēdād ayāb sag ud ayāb dad
dām ōzanēnd ayāb az stān gardēd pad tay abāz šawēd ud mīrēd ēg =iš pad čē zamān nasuš
abar dwārēd
ān ī ōzad ēstēd harw čē ōzad harw ōzad pad harw ēwēnag ī ōzad ōzanēd
ēg =iš pad gāh ī pēš pad tēx ī naxustēn ēg =iš nasuš abar dwārēd
az abestāg paydāg u guft ohrmazd tēz pas =iz ān any ān aradīh ī didīgar pad gyāg ēg =iš ān
druz ī nasuš abar dwārēd
hašt ī pad abestāg paydāg sagzad gurgzad ǰādūgānzad bēšzad bīmzad az kōf =ēw ōbadēd mardōmānzad pad dādestānōmandīh ī zūrzad pad adādestānīh tangzad frāz pad xafag pad radīh ī pēš nasuš abar dwārēd
ēg =iš handāzag pad =iš ōh āwarišn ayāb
pad čāštag ī gōgušnasp ā aw =iš ōh handāzišn
pad ān ī abarg ēg =iš tis =ēw aw =iš handāzišn gāh ī pēš pad =iš andar āyēd
ēg =iš dādestān ī sāyag čiyōn
pad mēdōmāhīg čiyōn nasā ī zīndagān
ud abargīg dādestān ud xānag ud mard zanēd
pēšagsīr ēdōn bawēd čiyōn nasā ī sagdīd awēšān =iz pad gyāg xānag ud
mard hamdādestān būd hēnd kūtā gāh ī pēš zanēd
awēšān guft handāzag pad =iš āwarišn
ka sag =ēw sag =ēw zanēd u ham ēdōn wizīrēnēnd
hamrēh ud padrēh andar tāyag bawēd ka gāh ī pēš andar āyēd frōd barēd ud tuhīgīh rēman kirdan
ud sag nimūdan andar kadām hangām
andar ān hangām ka gāh ī pēš pad =iš andar āyēd
abārīg =iz ud harw tis =ēw ēdōn bēd čiyōn nasā ī garā andar ān zamān bawēd
wistarg bālišn sag ud mard pad =iš widerēd rēmanīh čiyōn
ān ī azabar ud ān ī azēr ān tōf =ēw hamāg rēman
az abestāg paydāg paywastagīh ud ēwkardagīh ud ǰudkardagīh āmār
ud agar āmār čiyōn āmār
ud harw ān ī paywastag ī ēk nasā aw =iš paywast rēman
ān ī ǰudkardag rēman
ka bōb abāg mih frōd grift ēstēd ayāb grift ēstēd
čē bōb murd ast dādestān čiyōn
ka frōd kird ēstēd mih =iz rēman agar ī kird ēstēd mih pāk
ka abar bālišn murd ēstēd čiyōn
ka abāg xwēš frōd grift ēstēd pašm =iz rēman
ka abāg pašm frōd grift ēstēd pašm pāk
ka bālišn ēwčand ul ēk ud did nihād ēstēd čiyōn
ān ēk rēman ka nasā aw =iš mad ēstēd
ka bālišn ēwčand pad ēk ōy ī did frōd bast ēstēd čiyōn
hamāg rēman
ān pad =iš frōd bast ēstēd čiyōn pāk
ka pad ān frōd bast ēstēd murd ēstēd u tis handām abāz ō bālišn rasīd ēstēd čiyōn
did bālišn rēman
ka pad kafš ud šalwār murd čiyōn
kafš ud šalwār rēman band pāk
ka pad šalwār bun band ī kafš murd ēstēd
kafš =iz šalwār rēman
ka ō mard pahikāfēd ǰāmag zay pad tan dārēd čiyōn
ān ī frāz ō tan ēstēd
ān ī pad tan bast ēstēd čiyōn
kafš =ēw ud ān ī grīwbān bast bast ēstēd rēman
ǰudkustīg čē kustīg band ī mard ī čē band ī dēn
ud ān ī čiyōn pīrāhan =ēw grīwbān bast ast ud čādur ud gilīm abārīg ī ō tan
bast ēstēd rēman
ka ǰāmag hamāg ān dārēd ī ēč abāg tan bast ēstēd čiyōn
ān tōf =ēw rēman ī hamkarzag bawēd
awēšān wastarg nasā aw =iš pahikaft ēstēd pāk bawēd ayāb
agar hixr ī murdagān abar šud ēstēd ān ī and gyāg brīnišn abārīg ōh šōyišn
ka hixr ī murdagān pad =iš šud ēstēd ōh šōyišn
az abestāg paydāg agar ast abar raft ēstēd šusr ayāb nam xayūg ayāb =iš abar rīd ēstēd ayāb abar murd ēstēd
ēdōn awēšān mazdēsn hēnd ān wastarg frāz =iz ēw kirrēnānd ēw brīnānd
ud =iz ēw nigānānd ud pad akārīh
ud agar ast abar raft ēstēd šusr ayāb nam xayūg ayāb abar rīd ēstēd ayāb =iš abar wāmīd ēstēd
ēdōn awēšān mazdēsn hēnd frāz ēw šōyēnd ān wastarg pad gōmēz
wastarg nasā abar barēnd ān ī abar wišōbēnd ān hixr ī murdagān pad =iš
ud ān mard pad =iš ō dār kunēnd ud ān daštān pad =iš šud ast dādestān čiyōn
ān nasā barēnd ud ān pad =iš ō dār kunēnd akār
ān pad =iš wišōbēnd tōf =ēw
ān hixr ī murdagān pad =iš ānand gyāg
ān daštān pad =iš ka pad gōmēz šust ud gōn abāz āwarīd ēkbār uzmāyišn
rāy pad =iz āb pādixšāy šustan ka gōn abāz āwarīd pāk
ka ān =iz ānand gyāg brīnišn abārīg pāk
ān ī pad nasā rēman būd ēstēd abāyēd šustan ud čiyōn šōyišn
ēdōn čiyōn az abestāg paydāg
ud abāyēd pōst se bār frāz ēw šōyēd pad gōmēz se bār zamīg ōham ēw nigānēnēnd
ud se bār pad āb frāz ēw šōyēd se māh abar ēw bandēd pad rōzēn abar ī mān
agar ēdōn ǰāmag ī tadag šaš bār frāz ēw šōyēd pad gōmēz šaš bār zamīg ōham ēw nigānēnēnd
šaš bār pad āb frāz ēw šōyēd šaš māh abar ēw bandēd ud pad rōzēn abar mān pad bān
pōstēn ka mōy pad =iš čiyōn
ka mōy az =iš gīrēnd ud pōstēn šōyēnd se bār čiyōn guft
ud mōy šust čiyōn tadag šaš bār
pad wināhgārīh nasā ǰōyēd dādestān čiyōn
margarzān ud pad tan rēman hagriz pāk bēd
ud gilistag dil kanišn ud sar brīnišn
nasuš abar dwārēd hamē ud hamērawišnīh rēman
az abestāg paydāg paydāg
mardān gilistag kanišn hēnd =šān dil kanišn
awēšān =iz mardān ī spēdag ī dōysar az čašm barišn =šān sar brīnišn
nasā pad awināhīh xwarēd ēg =iš rēmanīh ud wināhgārīh čiyōn
pad tan rēman
wināhgārīh dānam čē ka awināhīh guft wināhgārīh būd šāyēd
kay pādixšāy šust
andar zamān pad gugārd dārišn šust
ka šust riyēd ayāb ka az =iš tan paydāg ā nōgwar gōmēz xwarišn u abāz šōyišn
ka zan ābustan xwarēd ōy aburnāyag ēg =išān dādestān čiyōn
ka hangām ī zād u bīm ī rēš ī pad aburnāyag nēst šustan pādixšāy ud aburnāyag =iz pad xward dārišn
nasā paymānag hambun =iz ān bawēd ka mizag =iš dānēd ayāb ōbārēd
ka hangām ī zād ayāb pad aburnāyag rēš bawēd ō nūn pādixšāy šustan
ud ka zād ayāb ō tuwānīgīh rasīd ā ōh šōyišn
aburnāyag ō nūn atuwānīgīh rāy pad gōmēz ud āb šōyišn
pixagšnās bawēd ayāb ō haftsālagīh rasīd ā pad pixag šōyišn
ō haftsālagīh ayāb pēšagšnāsīh rasēd pādixšāy ka pahrēzēnd
hamē nōšabag dāšt ōh pahrēzišn
ud aburnāyag ka pixagšnās bawēd ayāb ō haftsālagīh rasēd ā pad gyāg nasuš
abar dwārēd
mard ud zan nasā xward ēstēd
mard gušn kunēd andar ābusīh xwarēd ēg =išān dādestān čiyōn
aburnāyag az ēkbar zāyēd
ka az gušn zāyēd pad gyāg pāk
mādag zāyēd pad gōmēz ud āb šōyišn
nasā ō āb ud ātaxš barēd ēg =iš wināhgārīh ud rēmanīh čiyōn
pad nigerišn ud wināhgārīh barēd nāmčišt ān āwiš abāg rēman ī margarzān hagriz pāk bawēd
ka sen ud malax kišt ud warz abesīhēnād
sahm āyēd mardōm ud urwar tabāhēnēd ayāb zamestān stahmagtar bawēd rāy mardōm ud gōspand tabāh bēd ā
ān =iz ō bun
az abestāg paydāg
čiyōn bawēd nasā ō āb ud ātaxš rasēd pad =iš wināhgār bawēd čiyōn mard ī xwēškār xwēškārīh ātaxš yaštan
agar =iš ātaxš pad awināhīh abāz aw =iš ōbadēd sōzēd pad =iš
tan rēman ud margarzān
mard warzīgar pēšag āb ō kišt warz burdan
ud agar =iš andar āb pad awināhīh nasā šawēd
tan rēman margarzānīh ō bun
ān barsom čīdan xwēškārīh u pad kārd dast brīnīhēd dast tarr ēg =iš
dādestān ān ham
ud anī =iz was xwēškārīh rāy tan rēman =iz wināh ō bun
ud xwēškārīhā pad sūdagīh nasā ō āb ud ātaxš rasēnēd
ēdōn bawēd čiyōn ān nasā gyāg =ēw frōd nihēd ī ēdōn dādīhā
u ātaxš andar ōbadēd sōzēd ayāb =iš āb pad =iš frāz šawēd ēg =iš dādestān čiyōn rēman margarzān bawēd
ka pad nasā fradom margarzān bawēd
pas rēman ā šōy abāyēd ayāb
pad uskārišnīh ī pōryōtkēšān šōy nēst ud az =iš dastwarān ēdōn čāšt
ōh pad nasā ō āb ud ātaxš burdan harw čiyōn margarzān rēman u šōy nēst
ud ast guft ay pad nasā harw čiyōn margarzān bawēd rēman šōy nēst
esm nasā aw =iš pahikafēd pāk bawēd ayāb
bawēd
agar nasā ud sag dīd
widestdrahnā ān ī hušk irddrahnā ān ī tarr
u pad harw čahār sōg āb pad =iš āšixtan ud pad sāldrahnā ō kār barišn
agar nasuš abar ast
irddrahnā ka hušk ud bāzādrahnā ka ōy xwēd ā pad zamīg nihēnd
u pad harw kustag āb rasēd pāk ud pad sāldrahnā ō kār barišn
ud ēdōn ka hušk ud ka tarr ud xwēd ka narm ud saxt
ka pāk čiyōn kūtā sāldrahnā ō kār pādixšāy burdan
pōryōtkēšān ēdōn guft hēnd kūtā sāldrahnā esm ō kār barišn
esm