šnāyišn ī dādār ohrmazd ī weh abzōnīg ī abzāyēnīdār ī rāyōmand ī xwarrahōmand ud amahrspandān ,

āfrīnišnīh ī abēzag ī wehdēn mazdēsnān tandrustīh ud dagrzīyišnīh ud ābādxīrīh ōy rāy kē nibēsīhēm

čiyōn az stūdgar paydāg kū zardušt az ohrmazd ahōšīh xwāst

pas ohrmazd xrad ī harwispāgāh ō zardušt be nimūd

u =š wan ēd bun padiš be dīd kē čahār azg , padiš būd

ēk zarrēn ud ēk asēmēn ēk pōlāwadēn ud ēk āhenēn abar gumēxt ēstād

ēg =iš pad ēd dāšt kū X pad xwamn dīd

ka az xwarm bē būd u =š guft zardušt kū xwadāy ī mēnōyān ud gētīyān nimāyēd kū =m draxt bun dīd kē čahār azg padiš būd

guft =iš ohrmazd ō spitāmān zardušt kū ān draxt ēw bun kē tō , dīd ud ān čahār azg ān čahār āwām ast ī rasēd

ān ī zarrēn ān ka man tō ham pursēm wištāspšah dēn bē padīrēd ud dēwān kālbod bē škennēd ō wirēg ud nihānrawišnīh ēstēnd

ud ān asēmēn xwadāyīh ardaxšīr ī kay šah

ud ān pōlāwadēn xwadāyīh anōšagruwān husraw ī kawādān

ud ān āhen_gumēxt_ēstād dušpādixšāyīh dēwān wizārdwars xešmtōhmag ud ka dahom sadōzim hazār tō sar bawēd spitāmān zardušt

pad zand wahmanyasn ud hordādyasn ud aštādyasn paydāg kū tā ēd bār gizistag mazdak ī bāmdādān ī dēnpetyārag ō paydāgīh āmad u =šān petyārag pad dēn ī yazadān kird

ud ān anōšagruwān husraw ī māhdādān nēwšāpūr dādohrmazd ī ādurbādagān dastwar ud ādurfarrbay ī adrō ud ādurbād ādurmihr ud baxtāfrīd ō pēš xwāst

ud u =š paymān aziš xwāst kū ēn yasnīhā pad nihān ma dārēd bē pad paywand ī ašmāh zand ma čāšēd

awēšān andar husraw paymān kird

pad zand wahmanyasn paydāg kū zardušt az ohrmazd didīgar bār ahōšīh xwāst

guft hād kū zardušt ham andar ēd dāmān ī tō ahlawtar ud kirdārtar d07ād/ār ka man ahōš be [kunēh] čiyōn wan ǰudbēš ud gōbedšah ud yōšt ī friyān None čihrōmēhan ī wištāspān None ī hād pišōtan ī bāmīg ast ka man ahōš be kunēh awēšān pad dēn ī tō weh wurrōyēnd kū ōy dēnburdār kē =š abēzag weh dēn ī mazdēsnān az ohrmazd padīrift ahōš be būd ēg awēšān mardōmān pad dēn ī tō weh wurrōyēnd

guft =iš ohrmazd kū ka tō ahōš be kunam spitāmān zardušt ēg tūr ī brādrōš ī karab ahōš be bawēd

ud ka tūr ī brādrōš ī karab ahōš be bawēd ristāxēz ud tan ī pasēn nē šāyēd

zardušt pad menišn dušxwār abar sahist

ohrmazd pad xrad ī harwispāgāhīh dānist kū =š čē menīd spitāmān zardušt ī ahlaw frawahr

aziš ān ī zardušt dast frāz grift , u =š ohrmazd mēnōy abzōnīg dādār ī gēhān astōmandān ahlaw

u =š xrad ī harwispāgāh pad āb kerb abar dast ī zardušt kird

u =š guft kū frāz xwar

ud zardušt az =š frāz xward

u =š xrad ī harwispāgāh frāz pad zardušt andar gumēxt

haft rōzudšabān zardušt andar ohrmazd xradīh būd

u =š be dīd zardušt pad haft kišwar zamīg mardōmān ud gōspandān kū harw ēk mōy čand tāg ud pad pušt None tāg tāg sar ō kū dārēd

u =š be dīd dār ud draxt kē čē ud čand rēšag ī urwarān pad spandarmad zamīg kū čiyōn rust ēstād kū gumēxt ēstēd

u =š haftom rōzšabān xrad ī harwispāgāh az zardušt abāz stad

zardušt pad ēd dāšt kū pad xwamn ī xwaš ī ohrmazddād dīd =im az xwamn nē guhrād ham

u =š harw dō dast burd ān ī xwēš kirb abāz mālīd kū dēr zamān xuft ēstam nē guhrād ham az ēn xwamn ī xwaš ī ohrmazddād

guft =iš ohrmazd ō ahlaw zardušt kū čē dīd pad xwamn xwaš ī ohrmazddād

guft =iš zardušt kū ohrmazd mēnōy ī abzōnīg dādār ī gēhān ī astōmandān ahlaw dādār dīd =im hangad ī wasxwāstag kē pad tan dusraw ud ruwān kirs nizār ud pad dōšox būd u =m nē burzišnīg sahist

u =m dīd driyōš ī nēstxīr ī ačārag u =š ruwān frabīh pad wahišt kē =m burzišnīg sahist

u =m dīd škōh wasfrazend u =m burzišnīg sahist

u =m dīd draxt ēw kē haft azg pad =iš būd

ēk zarrēn ud ēk asēmēn ud ēk rōyēn ud ēk brinǰēn ud ēk pōlāwadēn ud ēk āhen abar ham gumēxt ēstād ,

guft =iš ohrmazd kū spitāmān zardušt ēn ō pēš gōwam draxt ī tō dīd ān gētīg ast ī man ohrmazd dād

ud ān haft , azg tō dīd ān haft āwām ast ī rasēd

ud ān ī zarrēn xwadāyīh wištāspšah ka man ud tō dēn ham pursēm

wištāspšah dēn be padīrēd

ud dēwān kālbod be škennēd

ud dēwān az āškārīh ō nihānrawišnīh ēstēnd

ud ahriman ud dēwān abāz ō tam dwārēnd

ud pahrēz āb ud ātaxš ud urwar ud , spandarmad zamīg paydāg bawēd

ud ān ī asēmēn xwadāyīh ī ardašīr ī kay ka wahman ī spandyādān xwānīhēd kē dēw az mardōmān ǰudāg kunēd be payrāyēd hamāg gēhān dēn rawāg kunēd

ud ān ī rōyēn xwadāyīh ī ardaxšīr gēhān ārāstār ud wirāstār ud ān ī šābūr šah ka gēhān ī man ohrmazd dād ārāyēd bōxtagīh pad sāmān ī gēhān rawāg kunēd ud wehīh paydāg be bawēd ud ādurbād ī pērōzbaxt ī dēnrāstwirāstār pad rōy ī passāxtag ēn dēn abāg ǰudristagān abāz ō rāstīh āwarēd

ud ān ī brinǰēn xwadāyīh ī aškānān šah kē ǰudristagīhā bud az gēhān bē barēd ud ān ī druwand skandgar ī kalīsāgīh az ēn dēn be abesīhēd az gēhān wany ud apaydāg šawēd

ud ān ī arzizēn xwadāyīh ī wahrām ī gōr šah ka mēnōy ī rāmišn wēnāb paydāg kunēd ud ahriman abāg ǰādūgān abāz ō tār ud tom dwārēnd

ud ān ī pōlāwadēn xwadāyīh ī husraw ī kawādān šah ka gizistag mazdīk ī bāmdādān ī dēn ī petyārag abāg ǰudristagān ēstēd az ēn dēn abāz dārēd

ud ān ī āsemān āhen gumēxt ēstād spitāmān zardušt X

guft =iš zardušt kū dādār ī gēhān ī astōmandān mēnōy ī abzōnīg daxšag =iz ī sadōzim ī dahom , čē

guft =iš ohrmazd kū ahlaw zardušt rōšn kunam daxšag ī hazārag tō sar bawēd

ān ī nidom āwām rasēd sad ēwēnag ud hazār ēwēnag , ud bēwar ēwēnag dēwān ī wizārdwars ī xēšmtōhmag

az kustag ī xwarāsān ān ī wattom tōhmag ud xešm tōhmag ō ērānšahr ; dwārēnd ulgriftdrafš hēnd syā zēn barēnd ud wars wizārd ō pušt dārēnd ud xwurdag ud nidombunīg ud kirrōgkār zanišn pēškār wēš hēnd

spitāmān zardušt ān ī xešmtōhmag wišūd u =š bun nē paydāg

pad ǰādūgīh andar dwārēnd ō ēn ērān dehān ī man ohrmazd dād

čiyōn was tis sōzēnd ud wināhēnd mān az mānīgān ud X az dehgānān ud āzādīh ud wuzurgīh ud dādagānīh ud dēnrāstīh ud paymānīh zēnhār ud rāmišn ud harwisp daxšag ī man ohrmazd dād ēn dēn abēzag ī mazdēsnān ud ātaxš ī wahrām pad dādgāh nišast ēstēd ō nēstīh rasīd X zanišn ud appāragān be ō paydāgīh rasēnd

ud ān ī wuzurg rōstāg šahr ēw

ud ān ī wuzurg šahr deh None None ud ān ī wuzurg deh dūdag ēw None None ud ān ī dūdag āstānag ēw bē bawēd ,

spitāmān zardušt pad anāgīhkāmagīh ud sāstārīh dušpādixšāyīh be barēnd ēn ērān dehān ī man ohrmazd

awēšān dēwān wizārdwars frēftār hēnd kū ān gōwēnd nē kunēnd ud wattardēn hēnd kū ān ī nē gōwēnd kunēnd

ud u =šān pašt ud paymān rāstīh nēst ud ēwēnag nēst ud zēnhār nē dārēnd ud pad pašt kunēnd abar nē ēstēnd

pad frēftār wāz ud dušpādixšāyīh be kanēnd ēn ērān dehān ī man ohrmazd

andar ān āwām spitāmān zardušt hamāg mardōmān frēftār be bawēnd ud mihr wuzurg ǰudgōnag be bawēd

ud āzarm ud dōšāram ruwān dōstīh az gēhān bē šawēd

mihr pid az pus ud brād az brād bē šawēd ud dāmād az xwasrū ǰudkēsag be bawēd ud mādar az duxtar ǰudāg ǰudkāmag be bawēnd

ka sadōzim ī dahom ī tō sar bawēd spitāmān zardušt xwaršēd rāsttar ud nihangtar ud sāl māh ud rōz kamtar

ud spandarmad zamīg tangtar ud rāh nihangtar

ud bar tōhm be nē dahēd

ud bar ī ǰōrdāyān pad dahhašt be kāhēd ud dō be abzāyēd ud ān ī be abzāyēd spēd nē bawēd

ud urwar ud dār ud draxt be kāhēd

ka sad be stānēd nawad be kāhēd ud dah be abzāyēd ud ān ī be abzāyēd xwārom ud čāšnīg nē bawēd

mardōm kōdaktar zāyēd u =šān hunar ud nērōg kam ud frēftārtar wattardādtar bawēnd ud spās ud āzarm ī nān ud namak nē dārēnd

ud u =šān dōšāram pad X nē X dārēnd

ud andar ān ī wattom āwām murw ēd āzarm wēš dārēd kū ōy ēr ī dēnburdār mardōm

u =šān dahišn pad kār kam

u =šān kār ud kirbag az dast kem rawēd

hamāg sardagān ǰudkēšān ō awēšān anāgīh xwāstār bawēnd

ud hamāg gēhān nasānigānīh wistarišn be bawēd

ud nasā nigānīdan nasā šustan pad dād sōxtan ō āb ud ātaxš burdan ud nasā xwardan pad dād kunēnd ud nē pahrēzēnd pad kār ud kirbag wuzurg hangārēnd

ud druwandīh ud rāh dōšox dwārēnd

ud abārōnīh penīh ud wiyābānīh ī xešm ud āz rāy ō dōšox dwārēnd

ud andar ān ī škeft āwām spitāmān zardušt pādixšāyīh ī xešm ī xrudrafš ud dēw wizārdwars ī xešmtōhmag ān ī nidom bandag pad ērān dehān xwadāyīh frāz rawēnd

ud dēnīgān kē ēbyānghan pad kust dārēnd ēg =išān pādyābīh nē tuwān čē pad ān ī nidom āwām nasā ud hixr ōwōn was bawēd kū gām ō gām be nihēd pad nasā rawēd

ēwāz ka pad baršnūm šōyēd pāy az maγ bē nihēd pad nasāy rawēd

ēwāz ka pad nasākadag ī awēšān barsom pad frāz wistarēd ud drōn frāz yazēd pādixšāy bawēd

ēwāz pad ān ī nidom āwām yazišn ī pad dō mard pādixšāy bawēd kirdan tā ēn dēn pad nēstīh ud nizārīh nē rasēd

pad sad pad hazār pad bēwar ēk ēw bawēd kē pad ēn dēn wurrōyēd ud ān =iz ka kār az =iš nē kunēd

ud ātaxš ī wēhrām bē ō nēstudnizārīh rasēd

az ēhazār abāz ō ēk pahrēzēnd ud ān =iz ēsm ud bōy dādīhā pad =iš nē dahēnd

ēwāz ka mard ēw yašt kird ēstēd ud nērangistān nē dānēd pad wehmenišnīgīh bē abrōzēd pādixšāy bawēd

xwāstag ī āzarmīg hamāg bē ō ǰudkēšān X ǰudristagān rasēd

ud kirbakkar ī nēk dūdag ī āzādmardān bē ō X wišāddwārišnīh ēstēnd

ud xwurdagān duxt ī āzādagān wuzurgān ud mowmardān pad zanīh gīrēnd

ud āzādagān wuzurgān ud mowmardān bē ō škōhīh bandagīh rasēnd

ud § ud xwurdag bē ō wuzurgīh ud pādixšāyīh rasēd

nāčāragān ud xwurdagān bē ō pēšgāhīh rāyēnīdārīh rasēnd

ud gōwišn ī dēnburdārān ud muhr ī wizurd ud dādwar ī rāst gōwišn ī rāstān ud ān =iz ī ahlawān anspurrīgān bē bawēd

ud gōwišn ī xwurdagān ud spazgān ud abārōnān afsōsgarān ud ān ī drōdādestānān rāst ud wābar dārēnd

ud sōgand ī pad drō pad =iš xwarēnd ud zūrgugāhīh padiš dahēnd ud zūrgugāhīh ud anastag abar man ohrmazd gōwēnd

awēšān kē pad hērbedudhāwištīh nām barēnd ēk ō did rāy wad xwāhēnd ud a-xunak gōwēd ud āhōg abar nigerēnd ,

u =šān ahreman ud dēwān petyārag abar wēš burd ēstēd

az wināh ī mardōmān kunēnd az panǰ wināh se wināh hērbedān ud hāwištān kunēnd

ud wehān $ dušmen bawēnd kū ēk ōy did rāy wad āhōg pad =iš gōwēnd

yazišn padīrēnd nē kunēnd

ud bīm az dušox nē dārēnd

ud andar ān dahom sadōzim hazārag tō sar bawēd ahlaw zardušt

hamāg mardōm āzparist ānāstagdēn be bawēnd kū ēk abr ī kāmagkār ud wād ī ardā pad āwām ud zamān ī xwēš wārān kirdan nē šāyēd

ud hamāg āsmān abr nizm šabēnēd

ud ān ī garm wād ān ī sard wād rasēd ud bar ud tōhm ī ǰōrdāyān bē barēd

wārān =iz pad hangām ī xwēš nē wārēd

ān =iz ī wārēd xrafstar wēš wārēd kū āb

ud āb ī rōdān ud xānīgān bē kāhēd ud abzāyišn bē nē bawēd

ud stōr ud gāw gōspand kōdaktar zāyēnd ud wadhunartar ud bār kam stānēnd ud mōy kamtar pōst tanuktar ud šīr nē abzāyēd ud čarbišt kam dārēd

gāw warzāg nērōg kam ud asp arwand hunar kam pad tāg kam barēd

ud mardōm pad ān škaft āwām spitāmān zardušt kē kustīg $ pad mayān dārēnd anāgīhxwāstārīh ī dušpādixšāyīh ud was ān ī drōdādestānīh ī =š abar mad ēstēd ī =šān zīwandagīh andar nē abāyēd ud margīh pad āyaft xwāhēnd

ud ǰuwānān ud aburnāyān pīm menišn bē bawēnd u =šān X X ud rāmišn az dil abar nē āyēd

ud ǰašn ud nihādag ī pēšēnagān ud ustōfrīt ī yazadān ud yašt ud yazišn ud gāhānbār ud frawardīgān gyāg gyāg kunēnd ud ān =iz ī kunēnd pad =iš abēgumānīhā nē wurrōyēnd

ud pāddahišn dādīhā nē dahēnd ud dāšn ud ahlawdād nē dahēnd ud ān =iz abāz abaxšāyēnd

ud ān =iz ī wehdēn mardōm kē ēn dēn ī weh ī mazdēsnān stāyīd ēstēd pad ān ī awēšān rāh ud ristag brahmagrawišn frāz rawēnd u =šān ān ī xwēš dēn nē wurrawēnd

ud āzād ud wuzurg ud dahīgān ī nēk az deh ud gyāg ī xwēš pad uzdeyīg az bungyāg ud dūdag ī xwēš bē šawēnd az xwurdagān ud wattarān tis pad niyāz xwāhēnd ō driyōšīh ud ačāragīh rasēnd

ēn mardōm pad dah nō pad kust ī abāxtar bē abesīhēnd

pad awēšān dušxwadāyīh harw tis ō nēstīh ud ačāragīh ud X ud xwastagīh rasēd

ud spandarmad zamīg dahan abāz , wišāyēd harw gōhr ud ayōšust ō paydāgīh rasēd čiyōn zarr ud asēm ud rōy ud arzīz ud srub

ud xwadāyīh ud pādixšāyīh ō anērān bandagān rasēd čiyōn xyōn turk ud xutul ud tōfēd čiyōn andarag kōfyār ud čēnīh ud kābulīh ud subdīg ud hrōmāyīg ud karmag X ud spēd xyōn pad ērān dehān man pādixšāyīh bawēnd framān ud kāmag ī awēšān pad gēhān , rawāg , bē bawēd ,

pādixšāyīh az awēšān dawālkustīgān ud tāzīgān ud hrōmāyīgān bē ō awēšān rasēd

awēšān ēdōn dušpādixšāyīhā bē bawēnd kū ka mard ēw ahlaw ī nēk ōzanēnd magas ēw pad čašm awēšān harw dō ēk bawēd

ud darbās ud hangadīh ud ābādīh ud deh ud dūdag ud xwāstag ud dastgird ud kahas ud rōd xānīg ī ērān wehdēnān ō awēšān anērān rasēd

ud spāh ud marz ud drafš ō awēšān rasēd ud xešmkāmagīh xwadāyīh pad gēhān rawēnd

ud āz čašm ī awēšān az xwāstag purr nē bawēd ud xwāstag gēhān gird kunēnd ud azēr ī zamīg nihān kunēnd

ud druwandīh rāy kūnmarz kunēnd ud daštānmarz was kunēnd ud waran ī abārōn was warzēnd

ud andar ān ī , škoft āwām šab rōšntar ud sāl māh ud rōz dōēk bē kāhēd spandarmad zamīg abar āyēd sēǰ margīh ud niyāzōmandīh pad gēhān saxttar bawēd

guft =iš ohrmazd ō sipitāmān zardušt ēn ān ī pēš gōwam

ōy druwand gannāg mēnōy ka bē abāyēd abesīhīdan stambagtar dušpādixšāyīhtar bawēd

ēdōn guft ohrmazd ō sipitāmān zardušt kū be sparān ud warm be kunēd zand pāzand ud wizārišn bē čāš

ō hērbedān ud hāwištān gōw ud pad gēhān frāz gōwēnd

awēšān kē az sadōzim nē āgāh hēnd ēg =išān gōw tā ēmēd ī tan ī pasēn rāy bōxtārīh ī ruwān ī xwēš rāy harg ud anāgīh petyārag ī awēšān ǰuddēnān ud dēwēsnān abar gīrēnd be barēnd

u =t ēn =iz gōwam spitāmān zardušt kū kē pad ān āwām tan xwāhēd ruwān bōxtan nē tuwān čē tan fribīh ud ruwān kirs ud nizār pad dōšox kē ruwān xwāhēd tan kirs ud nizār pad gētīy škōh ud driyōš u =š ruwān fribīh pad wahišt ,

pursīd zardušt az ohrmazd kū ohrmazd mēnōy abzōnīg dādār gēhān astōmandān ahlaw hād ohrmazd pad ahlaw xwānišn , ud abārīg pad stāyišn ast kē dādār ahlaw gōwēd dādār pad ān škoft āwām ahlaw bawēnd ud dēnīgān bawēnd kē , kustīg pad mayān dārēnd ud dēn pad barsom yazēnd u =šān dēn xwēdōdah pad dūdag rawēd ,

guft =iš ohrmazd ō ī zardušt kū mardān ī pahlom ān bawēd kē andar ān ī , škoft āwām pad mayān dārēd ud dēn pad barsom yazēd nē pad xwadāyīh wištāsp šā

kē andar ān ī , škoft āwām itāatyazam ašəmwohū ēw be gōwēd warm kird ēstēd ēdōn čiyōn andar xwadāyīh ī wištāsp šā dwāzdahhōmāsp ēw ī pad zōhr None None

ud kē =š yašt kird ēstēd gāhān srūd ēstēd ōwōn čiyōn ka =š xwadāyīh ī wištāsp šā yašt ā =z srūdgāhān yašt bawēd hē

ahlaw ī ahlawān ī pahlom ān bawēd kē pad wehdēn ī mazdēsnān ēstēd u =š dēn ī xwēdōdah pad dūdag rawēd ,

guft =iš ohrmazd kū spitāmān zardušt andar ēn nō-hazār sāl ī man ohrmazd dād mardōm andar ān ī škoft āwām škofttar bawēnd

čē andar dušxwadāyīh ī ažidahāg ī frāsyāb tūr mardōm pad ān ī škoft āwām wehzīyišntar ud X wēšzīwišntar būd , hēnd u =šān petyārag az ahriman ud dēwān kamtar būd ,

čē andar ān ī awēšān dušxwadāyīh andar ērānšahr , X deh ī awērān nē būd čiyōn ān ka hazārag tō sar bawēd spitāmān zardušt

čē X hamāg ērān dehān pad asp sumb awēšān bē kanīhēd awēšān drafš andar ō padišxwārgar rasēd ud gāh ud dēn stahm pādixšāyīh az ānōh bē barēnd u =šān zanišn az ān gyāg rasēd

spitāmān zardušt ēn ān ī pēš gōwam

kē az astān ēdōn pad yazišn abar ō weh ohrmazd rāy yazišn wēš kunēd ohrmazd āgāh az ahlāyīh čēgāmizēw kū kār kirb mizd pādāšn , ohrmazd āgāh az ahlāyīh dahēd

hanǰamanīyān ī narān ud mādagān yazam ud amahrspandān kē nar =iz mādag =iz awēšān weh hēnd ,

pursīd zardušt az ohrmazd kū ohrmazd mēnōy ī abzōnīg dādār gēhān ī astōmandān ahlaw az kū abāz wirāyēnd ēn dēn ī weh ī mazdēsnān ud pad čē abzār bē zanēnd ēn dēwān ī wizārdwars ī xešmtōhmag

dādār man ōš dah ud āwādagān ī man ōš dah kū ma ēd zīwānd andar ān ī škoft āwām gišnagzīwišnīg dah kū druwandīh ud rāh ī dōšox nē wirāyēnd

guft =iš ohrmazd kū spitāmān zardušt pas az nišānag syā pādixšāyīh az awēšān xešmtōhmagān az salmān dehān druz ī šēdaspīh ud kalīsāgīh hād , māhwinddād guft kū hrōmāyīg bawēnd ud rōšn guft kū suxrzēn ud suxrdrafš suxrkulāh bawēnd hād ka daxšag awēšān bawēd